Каждая из последующих страниц судового журнала начиналась с даты. Так, на второй странице было указано: «13 сентября 1723 года. Бостон, Массачусетс». Дальше У. Лабберр писал:

«Я вышел в море, получив наконец патент, разрешающий мне разыскать и захватить Арабеллу Драммонд, жестокую пиратку, встреча с которой грозит смертельной опасностью.

Я поставил на своем судне “Морской кот” необходимое вооружение, и каждый из моих 80 храбрых матросов дал клятву, что готов раз и навсегда избавить от пиратов все морские пути. По стечению обстоятельств мое судно – почти точная копия самого впечатляющего пиратского корабля всех времен – флагманского судна Эдварда Тича (по прозвищу Черная Борода) “Месть королевы Анны”. Я привожу здесь его чертежи. Это великолепный образец того, какое судно желал бы иметь почти любой капитан пиратов. Надеюсь, что “Морской кот” не подведет, когда мы настигнем Драммонд. Конечно же мы будем сражаться – я не верю, что она будет тратить время на переговоры.

Главная цель моего плавания – захватить в плен Арабеллу Драммонд и отобрать у нее награбленные сокровища. Говорили, что, выйдя из Бостона, она повернула на юг. Думаю, что она ведет свой корабль вдоль побережья Северной Каролины в Карибское море.

Большинство пиратов проматывают награбленное, но некоторые, например Кидд, припрятывали свое золото. Кидд вообще утверждал, что он был капером, а не пиратом, однако выданный ему патент, позволявший нападать на французские суда, не спас его от петли.

Многие пираты имели собственные флаги, чтобы их суда можно было распознать. Так, Арабелла Драммонд пользовалась разновидностью “Веселого Роджера”, на котором изображен череп в профиль, в “ухе” черепа большая серьга, а внизу – две скрещенные пиратские сабли.

Ha флаге Черной Бороды изображался скелет, в одной руке которого была рюмка, а в другой – короткое копье.

Ha флаге Стида Боннета изображался череп с одной костью под ним и с образами сердца и человечка – по сторонам.

Ha флаге Эдварда Лоу был изображен только скелет красного цвета.

Ha флаге Генри Эвери изображены скелет в профиль и две скрещенные кости.

Ha флаге Бартоломью Робертса были изображены скелет с коротким копьем и невысокий воин, каждый из которых касался одной рукой поднятой вверх общей единственной рюмки.

Ha флаге Эдварда Инглэнда изображался традиционный череп и две скрещенные кости.

2 октября 1723 года, залив Окракоук, Северная Каролина.

Мы дошли до залива Окракоук, где еще не так давно было логово Черной Бороды. Корабль Драммонд “Лихая Авантюра” слишком велик, чтобы плавать в таком мелководье.

У Черной Бороды, который только за один год захватил более 40 судов, было обычное оружие пиратов: пистолет и абордажная сабля – катлас. Пистолет мог сделать лишь один выстрел, а затем его надо было перезаряжать, поэтому пираты обычно имели два-три пистолета, которые вкладывали в нагрудные карманы. Катлас, заткнутый за кушак, обвязанный вокруг талии, использовался в ближнем бою.

Одно из самых ужасных деяний Черной Бороды – осада Чарлстона. Там он ограбил много судов и потребовал от губернатора выкуп – хирургические инструменты и лекарства.

Черной Бороде нравилось вселять ужас в своих врагов. Bo время сражения он вплетал в бороду запасные фитили и в клубах дыма, как сатана из преисподней, врывался в ряды противника.

Эдвард Тич в судовом журнале “Морского кота” был назван гнусным. Эдвард Тич родился в Бристоле (Англия). Вспыльчивый и жестокий, он держал в страхе и своих людей, и врагов. Однажды он застрелил своего матроса со словами, что, если он время от времени не будет убивать кого-то из пиратов, они забудут, кто он такой».