1

Бессмысленный разговор о тривиальных проблемах (хакерский сленг).

2

…достоверность родства составляет 0 процентов (нем.)

3

В. Брюсов. Стихи. “Я люблю тебя и небо…”, 1897.

4

В гармонии с космическим морем. Истинная любовь не нуждается в компании (Б.

Дилан, “If Dogs Run Free”, англ., 1970).