Женя, Натали! Ведь в июле вы можете уже приехать в отпуск, как вы планируете? Ведь все мои помыслы и мечты – быть побольше с вами. Напишите, предварительно все продумав. Не знаю, как быть с Анютиными экзаменами – приехать ли мне? Волнуюсь очень. Наташа, ты ее периодически накачивай, она тебя слушается! Ее подружки доведут до провала, так как она им нужна для помощи им.
Целую, обнимаю вас, желаю вам успеха, здоровья и всех земных благ. Привет Евгению Павловичу, Нине Антоновне, Тане и клану Ефремкиных».
2 июля 1980 года
«Здравствуй, дорогой Мамлюк!
Очень по тебе скучаем, хочется к тебе, в Сочи. Или чтобы ты сюда приехала. Но у тебя лечение, и, вообще, тебе, видимо, в Москве неудобно. Хорошо хоть Анюточка у тебя погостит, проведает тебя и заодно отдохнет.
Она здорово потрудилась. Представляешь: третий аттестат в школе из двух классов! А у них ведь очень сильная школа – это не 4-я школа в г. Сочи. Только одна четверка, да и та осталась с восьмого класса. В общем, мы все в восторге.
Теперь все зависит уже от нас. Пусть отдохнет, выбросит из головы химические формулы, устройства моторов и даты битв пятого века до нашей эры. А затем с середины июля мы займемся нужными вещами. С литературой и математикой проблем я не вижу – и знания у Анюты есть, и преподаватели хорошие. С географом тоже занимается, но не уверен, что он достаточно эффективный педагог. Английским сам займусь с Анюткой.
Все должно быть нормально. Документы с Анюткой сдали. Подробности она тебе сообщит.
О наших делах. У меня остался один экзамен по философии, 4 июля (перенесли с 5-го). Два экзамена – по французскому и советской дипломатической службе – сдал на отлично. Остальные были зачеты. Возникает вопрос: что делать после экзаменов? Нас с месяц назад предупредили, что с 5 июля по 5 августа мы будем работать переводчиками на Олимпиаде. Почти все отвертелись, сославшись на заранее приобретенные путевки на июль и прочие полууважи-тельные причины, но я не стал. Не стал, потому что взамен обещали освободить от практики в Баку, намеченной на август. Ведь мне в августе надо быть в Москве – у Анютки с 20 августа экзамены.
Но вот подходит 5 июля, а до сих пор неизвестно, буду ли я (и еще четверо моих однокурсников) работать. МИД решает: разрешать это дело или нет (ведь мы были дипломатами за рубежом и вдруг переводчики – может получиться огромный международный скандал, который сведет на нет весь пропагандистский эффект Олимпиады). Думаю, все выяснится после экзамена, 4-го числа. Если я работаю, то август свободен. Если нет, то свободны и июль, и август, так как на практику я в любом случае не могу ехать из-за института (Нина Антоновна берет на себя юридическо-правовое оформление моих намерений уклониться от участия в увлекательной поездке по знойной и братской республике).
Итак, откладываем решение об отдыхе до 4 июля. Вместе с тем кое-что уже можно сказать сейчас.
Во-первых, я очень занят переделкой книги. Ее надо 1 сентября сдать в редакцию, предварительно перепечатанной. То есть должен все сделать за июль. Задача сложная, но очень важная. Ее, конечно, можно делать в Сочи.
Во-вторых, Наташа опасается ехать в Сочи из-за жары. Она со страхом вспоминает духоту прошлого августа, а в этом году, судя по твоим данным, еще жарче. Натали, которая может взять отпуск как в июле, так и в августе, предлагает поехать в какой-нибудь подмосковный дом отдыха или покататься на пароходе. Считает, что тебе хорошо к нам присоединиться, чтобы не быть в жаре и интересно провести время (и приятно).
Викуля же категорически против твоих прогулок на пароходе и вообще считает, что тебе тяжело путешествовать, ездить.