– «Академия Эстера», – произнес водитель через пару-тройку остановок.

Я подскочила и вылетела в открывшуюся дверь. Как же тяжело таскать эти сумки каждый раз из Гарден Лейн в центр города на омнибусе! Я позавидовала Бри, живущей в кампусе. Когда мои родители, наконец, перестанут охать от каждого моего рассказа об академии, и я тоже решусь перебраться в общежитие?

Я забежала в аудиторию, задев своими сумками Терри. Та недовольно фыркнула, а я подсела к Джоан, которая аккуратно поправляла макияж, глядя в зеркальце, и не обращала ни на кого внимания.

– Привет, как тебе погодка? – спросила она хриплым голосом.

– Что у тебя с голосом? – удивилась я, доставая учебник и тетрадь. – Похоже, свидание с Терренсом затянулось?