– Встать! Лицом к стене! – и отпер дверь.
Охранник первым вошёл в камеру. У противоположной от двери стены стоял человек, уткнувшись лбом в стену. Руки он держал за спиной. В камере было пусто, не считая пустого ведра и топчана с соломенной подстилкой.
Роксай пригляделся и разглядел в полумраке железный ошейник на шее пленника. К ошейнику была прикреплена тонкая цепь, другой конец которой крепился к кольцу на потолке.
«Нехорошо, – подумал Роксай. – Так он легко сможет покончить с собой, повесившись на цепи. Надо будет учесть на будущее и сообщить об этом Алеодору». А вслух произнёс:
– Повернись!
Узник повернулся, и стало видно, что это молодой тролль. Его клыки вызывающе торчали из нижней челюсти. Он был худ и бледен. Кожа его имела голубоватый оттенок, а жёсткие волосы отливали зелёным цветом.
Роксай удивился: как тролль оказался на службе у Тёмного Владыки? Хотя тролли всегда имели свои собственные, мало кому понятные, представления о доблести и чести, и от них всего можно ожидать.
Роксаю было известно, что люди Алеодора уже хорошенько поработали с пленником, и он выдал всю информацию, которую знал. Но он хотел убедиться, что Алеодор всё понял правильно. И хотел сам задать наводящие вопросы, уточнить детали, выяснить особенности телепортации через пещеры.
Роксай начал сразу, без обиняков:
– Я хочу знать всё, что тебе известно про пещеры и про телепортацию через них.
– Так. Про подземелья?
– Именно.
Пленник долго смотрел на Роксая в упор. Он не отводил взгляд и не моргал. Роксаю была знакома эта расовая особенность троллей, поэтому он легко выдержал взгляд, не придав этому значения. Тролль, казалось, впал в транс. Роксай терпеливо ждал. Наконец, узник заговорил:
– Я знаю то же, что знают все. Да. Так.
– Скажи мне то, что знают все, – Роксай не торопил пленника. Он знал психологию троллей. Они долго решаются на что-то, а приняв решение, действуют не задумываясь, от чего скорость их реакции может показаться невероятно быстрой, взрывной.
– Так. Что знают все. Подземелья есть по всей земле. Во всём Междумирье. Да. В некоторых из них есть места телепортации. Это так.
– Во всех подземельях есть места телепортации?
– Не во всех. Но в каждой местности есть хоть одна пещера с телепортом. Да.
– Кто установил эти телепорты?
– Они были всегда. Не знаю. Так. Никто их не строил.
– Это природные аномалии?
– Это места входа и выхода. Да. Никаких приспособлений там нет. Это так.
– Как происходит телепортация? Как ты узнаёшь, где место входа?
– Есть знаки, которые мы знаем. Метки. Так. Их поставили, чтобы запомнить эти места. Пометить. Да.
– Покажи на карте подземелья, которые ты знаешь.
– Я покажу. Да. Но в обмен на свободу мне. Так.
Роксай задумался. Он ждал подобного поворота дел. Такую ценную информацию враг постарается подороже продать. А что для него дороже всего? Конечно, свобода.
Роксай уставился в глаза троллю, изображая долгое раздумье, затем резко сказал:
– Да. Хорошо. я дам тебе свободу. Но ты покажешь всё, что знаешь, на карте и поедешь с нами в экспедицию по этим подземельям. Так! Когда мы проверим некоторые из них – ты будешь свободен. Да.
Тролль посмотрел на Роксая, и добавил:
– Я сам покажу вам три пещеры. Да. А остальные – нарисую. Так. Когда покажу три пещеры – вы меня отпустите. Да, так!
– Да, так! – Тут же закрепил договор Роксай и хлопнул себя по лбу. Пленник сделал то же самое. Это у троллей означало согласие.
– Рисуй! Да, – Роксай тут же сунул пленнику карту с пещерами, которую он составил. Тролль внимательно изучил её, затем, помусолив карандаш, стал наносить пометки.