– Да какая разница, – отмахнулась Джун. – Главное, что он все знает, и мы получим «отлично». Если ты, конечно, закончишь выделываться!

– Что?! – у Нины от возмущения открылся рот. – Выделываться?!

– Ага, – ничуть не смутившись, кивнула Джун. – Что ты и делала, когда Лэндон читал за Ромео, подкатывающего к Джульетте.

– Подкатывающего? – усмехнулась Нина, закатив глаза.

Джун с вполне серьезным видом, кивнула.

– По-твоему, мне надо было позволить пергидрольному грызуну меня поцеловать? – вопросительно изогнула брови Нина.

– Просто будь с ним более снисходительной, – ответила Джун.

– Я итак снисходительна.

– Ты облила его краской.

– А ты откуда знаешь?! – удивилась Нина. – Этот уродец уже нажаловался, да?!

– Нет! – закатила глаза Джун. – Твой отец рассказал, когда я пришла. И Лэндон вовсе не уродец.

Нина хмыкнула. У них с Джун были разные взгляды на красоту. Нина старалась смотреть на внутреннюю и от этого Лэндон не выигрывал.

– Ну-у… я лишь вернула ему должок – за лужу грязи, и кофе на моей белой блузке, и за мою машину, и салями…

– Я поняла-поняла, – прервала подругу Джун. – Но, ты знаешь, как про месть сказал один древний чувак? «Око за око и весь мир ослепнет».

– Во-первых, этим «древним чуваком» был Ганди, – Нина изобразила воздушные кавычки. – А во-вторых – это ж разве месть?! Вот если б я вытолкнула блондина с окна, вот это была бы месть! – Мечтательно улыбнулась она.

– Ага, – фыркнула Джун. – Это уже была бы статья, а не месть.

Нина ехидно улыбнулась.

– Ладно, давай диалог повторим, – сказала она. – И я тоже хочу кофе попить.

– Странно, что ваших родителей все еще нет, – заметила Джун. – Уже стемнело.

– Они совсем замотались с этой свадьбой, – вздохнула Нина. – И еще этот ремонт удумали… короче…

Нина вздохнула и строго посмотрела на подругу.

– Бери книгу.

Джун, которая уже устала от зубрежки текста, решила заболтать Нину, чтобы та забыла про учебу. Но не прокатило. Так что Джун сжала губы в тонкую нить и обреченно вздохнув, взяла книгу.

– «Ужель так бессердечны небеса?»

Нина закрыла книгу. Повторенный несколько раз вслух и несколько раз про себя диалог, крутился в голове как заевшая песня.

– «Не небеса, а милый твой Ромео. А я-то, дура! Кто ж мог ожидать»?

– «Зачем ты мучаешь меня, чертовка? От этой пытки взвыли бы в аду! Итак, Ромео сам с собой покончил? Да или нет? Меня такое «да», убьет вернее взгляда василиска».

– Это что как в Гарри Поттере? – широко улыбнулась Джун, выглянув из-за книжки.

Нина сердито посмотрела на нее.

– Молчу-молчу, – отозвалась Джун, возвращаясь к диалогу.

– «Одно такое «да» и я – не я», – продолжила Нина, стараясь больше ни на что не отвлекаться. – «И больше никогда собой не буду. Ответь мне: да иль нет, и слов не трать, чтоб осчастливить или доконать».

После еще двух повторений, когда Нина решила, что с Джун достаточно, а Джун выглядела как выжатый лимон – обе девушки присели на диване перед столиком, взяв едва теплый кофе.

– Ну, что нам покажите? – Джун весело посмотрела на парней.

Тофер и Лэндон переглянулись и пожали плечами.

– Подыграешь мне? – очаровательно улыбнулся Лэндон, глядя на Джун.

– Конечно, – тут же согласилась та.

Нина передразнила ее, держа кружку меж ладоней и делая глоток. Только что подруга была готова выть от повторений диалогов, но стоило блондину попросить, и Джун готова продолжать.

То, как Джун велась на красавчиков, надо было видеть. Не то, чтобы Лэндон был каким-то красавчиком, одернула себя Нина, он же был уродцем! Но, все же Джун становилась очень легкомысленной в компании парней вроде блондина.

– «А кто она?» – Лэндон с интересом посмотрел на Джун и стрельнул глазами в сторону Нины.