Дети наконец поймали змея и всей гурьбой подошли к кафе. Бедный Тигров как раз решил выйти на улицу, но, увидев Маму с детьми, шарахнулся от них и с криком убежал.

Тут подул сильный ветер, и змей рванул ввысь. Катушку держала Малышка, поэтому обезьянка тоже взлетела! Ветер понёс её над парком. Мама и остальные дети в ужасе бежали следом.

Сначала Малышке было страшно, но потом она осмелела и стала наслаждаться полётом. Прихватив по пути дорожный указатель, она встала на него, как на доску для сёрфинга. Змей нёсся по воздуху, а Малышка, держась за верёвочку, выполняла всяческие трюки.

Тигров тем временем устроился на скамейке в парке – он решил, что здесь уж точно сможет спокойно выпить свой кофе. Но не тут-то было: стоило ему поднести чашку ко рту, как подлетела Малышка и вихрем закружила его. Ноги у Тигрова подкосились, и он рухнул прямо на дорожку. Тут подбежала Мама с остальными детьми. Они подняли Тигрова и посадили на скамейку, а сами побежали догонять летящую Малышку.

Ветер принёс обезьянку к тележке мороженщика, который мирно дремал под разноцветным тентом. Змей приземлился прямо на крышу и зацепился за её край. Мороженщик открыл глаза и увидел Малышку – она немедленно достала новую соску, распаковала и сунула дяденьке в рот. Тот, не сказав и слова, тут же опять уснул.

Малышка старалась достать змея, но у неё ничего не вышло. Тут прибежала Мама с остальными детьми. Обезьянки стали носиться вокруг тележки и, конечно, снова разбудили мороженщика. Ничего не понимая, он сел, открыл глаза и выплюнул соску, которая отлетела в сторону, и её поймала пробегавшая мимо спортсменка. «Ну и ну!» – подумала она.

Дети продолжали бегать и прыгать, пытаясь достать змея. У мороженщика голова шла кругом! Наконец он остановился, немного пришёл в себя, выхватил буклет с рекламой мороженого и развернул его перед детьми. Глаза у обезьянок загорелись, ребята с умоляющим видом обернулись к Маме.

Маме ничего не оставалось, как оплатить заказ, – и дети тут же нырнули в лоток. Обезьянок окутало белое ледяное облако. Когда оно рассеялось, все уже выбрали себе по мороженому и теперь ели его, сидя на краю тележки.

Но тут налетел необыкновенно сильный порыв ветра. Он сбил с ног спортсменку и подхватил воздушного змея, а вместе с ним и тележку, на которой сидели маленькие Мартышкины.

В это время Мама с мороженщиком одновременно подпрыгнули и ухватили тележку за два колеса! Катушка со шнурком зацепилась за ветку дерева, и все зависли в воздухе. Мама и мороженщик с тревогой смотрели вниз, а дети как ни в чём не бывало продолжали есть.

Пролетавшая мимо стайка птиц подхватила закреплённый на крыше тележки макет мороженого и унесла с собой. Бедный продавец пытался возражать, но это было бесполезно.

И тут дети увидели внизу возвращавшегося с работы Папу. Близняши бросили мороженое, и оно приземлилось точно Папе в руки. Изумлённо глянув наверх, он увидел свою семью, парящую в воздухе.

Быстро проглотив мороженое, Папа, точно Кинг-Конг, с криками заколотил себя в грудь. Разбежавшись, глава семьи Мартышкиных запрыгнул на дерево, достал катушку и стал сматывать верёвочку. Змей начал опускаться – а с ним и все, кто на нём висел.

Поставив тележку на землю, Папа крепко обнял семью. Ура! Вот только одно было плохо: тележка не выдержала и развалилась. Мороженщик печально охнул и сел прямо на землю.

Но Мартышкины кое-что придумали! Папа вытащил свои рабочие инструменты, а дети взяли фломастеры. Совсем скоро тележка стала лучше прежней – мороженщик просто глазам не поверил!

Папа запустил змея, привязанного к тележке, Малышка нажала кнопку на пульте – и в воздухе появилась огромная яркая реклама мороженого! К продавцу тут же выстроилась очередь покупателей!