Марс-2030? Попытка = не пытка!!! Миссия М2М2030 = выполнима!!! Поехали! Петр Корнаков
Составитель Петр Корнаков
ISBN 978-5-0056-2972-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
МАРС 2030:
ПОПЫТКА = НЕ ПЫТКА?
Нет!
МИССИЯ ВЫПОЛНИМА!!!
МАРС 2020 = 2030
Предисловие
Перед читателем собранные воедино рабочие материалы для ролевой игры «Марс 2020», которую с определённым успехом удалось претворить в жизнь осенью 2016 года с иностранными студентами практически самого продвинутого уровня, хотя в той разноязычной группе стажёров были и свои «передовики» и «отстающие». Самая главная «особенность» той группы в том, что по условиям стажировки им «не следовало давать домашних заданий», только «рекомендации» без обязательного выполнения. Кроме того, необходимо было серьёзным образом «прислушиваться» к их индивидуальным и групповым пожеланиям непосредственно по ходу дела, то есть оперативно вносить изменения в уже подготовленный материал и структуру занятия. Что сделало ту ролевую игру ещё более спонтанной, импровизационной и приближенной к условиям повседневной жизни того времени.
Весь комплекс был скомпонован и «сыгран» осенью 2016 года, что совпало с некоторыми значительными событиями в жизни РФ (поправки к Конституции) и других стран (выборы в США), которые нашли своё отражение в используемых для ролевой игры сопроводительных материалах и «неожиданных поворотах».
Необходимое уточнение: по условиям работы личная эмоциональная оценка текущих событий не приветствовалась, «ведущему» необходимо было придерживаться полного политико-социального «нейтралитета».
Для данной публикации название той ролевой игры пришлось слегка изменить. Вместо «устаревшего» «Марс 2020» = «Марс 2030 – Миссия выполнима!»
Если у кого-нибудь из читателей (преподавателей РКИ) возникнет желание организовать что-то похожее и использовать – хотя бы частично – уже наработанные материалы = я буду этому только очень рад.
В качестве опорных текстов были использованы материалы из СМИ в основном 2016 года, на которые даны ссылки, многие из которых «живы» до сих пор.
На основе отдельных публикаций были подготовлены и аудиофайлы, которые – увы! – никак не вставить в структуру данной публикации. Не включить в данную публикацию и аудио записи интервью по теме «Присядем на дорожку».
Если кого-то заинтересует данная публикация и появится желание связаться с автором = присылайте свои письма по адресу:
p. kornakov @ mail.ru
В работе над обложкой были использованы элементы изображений, которые находятся в сети Интернет в открытом доступе без указания автора и правообладателя.
Идея, сбор и обработка
информационных кирпичиков
и иллюстраций, форматирование
и организация материалов
для публикации = © п. корнаков
сентябрь 2016 – декабрь 2021 – март 2022
По-недельный план занятий
НЕДЕЛЯ 1 (ПЕРВАЯ)
Обсуждение предлагаемой сквозной темы ролевой игры «М2М2030»
Введение участников в тему. Обсуждение структуры «занятия».
– Короткий инфоблок (в формате: аудирование и В+О)
– Введение «культурно-исторических элементов» (видео, аудио, фото, памятные даты и т.д.)
– День-за-Днём структура (через грамматику и словарь) = в виде Моделей (мультики, тексты, комиксы и т.д.)
– Сегодняшняя конкретная тема для обсуждения
– Задания на сегодня и их выполнение
Два текста-образца-модели от преподавателя («руководителя» Миссии полёта на Марс) для аудирования и обсуждения (глаголы движения, сослагательное наклонение, тема «Путешествия и сопровождающие их трудности в пути», «путешественники-экстремалы» и т.д.):
– «Пешком из Санкт-Петербурга в Рио-де-Жанейро за 450 дней: Из Питера в Рио»
Для подготовки аудиорассказа были использованы материалы СМИ:
https://www.spb.kp.ru/daily/26565/3581302/
https://www.vesti.ru/article/1509665
– «От Дворцовой площади в Питере до Красной в Москве на самокате за 7 дней: От Дворцовой до Красной»
Читайте на WWW.SPB.KP.RU:
https://www.spb.kp.ru/daily/26561.4/3576722/
*****
Видео/Аудио («развлекалово»)
«Если бы на Марсе» ·группа «Браво»
https://www.youtube.com/watch?v=CnkjE9j7uXo
Если бы на Марсе были города
Я бы встал пораньше и слетал туда
Побродил по скверам, рассмотрел дома
Если бы на Марсе были города
Я прошел бы дважды вдоль и поперек
С Севера на Запад, с Юга на Восток
И, возможно, где-то повстречал тебя
Если бы на Марсе были города
Задание 1: Узнать побольше о Марсе и о возможной миссии на Марс.
Задание 2: Придумать легенду (почему хочет участвовать в Проекте).
Задание 3: Подготовить и подать формальную Заявку на участие в Проекте «Марс 2030».
НЕДЕЛЯ 2 (ВТОРАЯ)
СКВОЗНАЯ ТЕМА: «Есть ли жизнь на Марсе?»
Горбатого могила исправит…
От плохих (старых) привычек трудно избавиться:
«Курить = здоровью вредить»
Предлагаемый текст-образец для аудирования и обсуждения:«Штрафы в Париже, Сингапуре и России за брошенные на улице окурки…»
Словник по темам «курение», «парламентские/Думские инициативы и декреты/распоряжения», «штрафы», «асп = антисоциальное поведение»…
*****
Возможные тексты по теме здесь:
В Париже за брошенный окурок на улице будут штрафовать на €68
Власти Парижа заявили, что с 1 октября вводится штраф в размере €68 для тех, кто бросает окурки от сигарет на улицах, передает информационное агентство Reuters.
Как отмечается, каждый год в столице Франции собирается 350 тонн сигаретных окурков.
«Кроме того, что из-за окурков снижается эстетическая ценность ландшафта, брошенные окурки загрязняют окружающую среду, так как содержат токсические продукты, которые потом попадают в землю и в воду», – говорится в заявлении парижских властей.
(По материалам статьи
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/560c1cdb9a79474975d47a88)
В Москве могут ввести штраф в 2 тысячи рублей за брошенный окурок
(информация 2015 года)
(а также по материалам статьи
https://www.msk.kp.ru/daily/26441.5/3312155/)
Мосгордума может ввести штраф за выброшенный окурок на улице в размере 2 тыс. руб., передает издание М24.
Как отмечается, депутаты рассмотрят этот вопрос 14 октября на заседании комиссии по экологической политике.
Об этом заявила председатель комиссии Зоя Зотова.
«Этот вопрос нужно детально обсудить. К примеру, 500 рублей – недостаточно серьезный штраф, а 5 тысяч рублей – уже слишком строгое наказание за такой проступок. Думаю, размер штрафа будет приблизительно 2 тысячи рублей», – отметила Зотова.
Ранее власти Парижа заявили, что с 1 октября вводится штраф в размере €68 для тех, кто бросает окурки от сигарет на улицах. Как отмечается, каждый год в столице Франции собирается 350 тонн сигаретных окурков.
Штраф за окурок
«Окурки загрязняют окружающую среду, так как содержат токсические продукты, которые попадают в землю и в воду»
«Куренье – вред! Куренье – яд! Но я курю и очень рад!»
«Капля никотина убивает лошадь!»
«Кто не курит и не пьёт, тот здоровье бережёт!»
«Курить – здоровью вредить.»
«Кто не курит и не пьёт, тот здоровеньким помрёт!»
*****
VIDEO клип из фильма «Карнавальная ночь»: «Есть ли жизнь на Марсе?»
Обсуждаем и отбираем важные качества для кандидатов в участники миссии М2М2030
ТЕКСТ «Четыре темперамента»
Карикатура Х. Бидструпа «Четыре темперамента» + Video клипы из советского Винни-Пуха и Диснеевского (для сравнения темпераментов)
Иллюстрация взята из открытого доступа
…из открытого доступа…
Иллюстрация взята из открытого доступа
НЕУДАЧНИК
СЛОВА И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
будильник
часы
звенеть – зазвенеть
телефон
звонить – зазвонить
просыпаться – проснуться
с трудом
будить – разбудить
голова болит
падать – упасть
разбиваться – разбиться (intrans)
разбивать – разбить (trans)
ломать – сломать (trans)
ломаться – сломаться (intrans)
несчастье
счастье
неудача
удача
невезение
везение
мне везёт
ему (ей) не везёт
мне/тебе/ему/ей/нам/вам/им вчера очень повезло
о, ужас!
вставать – встать
пойти в ванную
на кухню
в туалет
в спальню
умываться – умыться
бриться – побриться
причёсываться – причесаться
порезаться
завтракать – позавтракать
обедать – пообедать
ужинать – поужинать
слишком горячий чёрный кофе
кофе с молоком кофе без сахара
обжигаться – обжечься
горячо!
(по) давиться
опаздывать – опоздать
ехать – поехать на велосипеде
(по) смотреть на часы
проблема
переднее колесо спустилось
босс
шеф
хозяин
начальник
толстый и тонкий (худой)
показывать – показать на часы
в очках
в галстуке
в костюме
«Ты опоздал!» («Вы опоздали!») «Чтобы это было последний раз!»
клерк
мелкий служащий
(ис) пачкать лист бумаги
посадить кляксу
клякса
(у него) волосы встали дыбом
от ужаса
от страха
от радости
от смеха
Вон! Вы уволены!
