Хеби Уайт была старой японкой. На вид ей было далеко за семьдесят, ее седые прямые волосы были убраны в аккуратный пучек, а на длинном узком носу сидели здоровенные золотые очки с зелеными полупрозрачными линзами. У нее были тонкие поджатые губы с фиолетовой помадой, а в небольших ушах были фиолетовые серьги. Одета она была в зеленую рубашку и чешуйчатый фиолетовый кожаный пиджак. На ее тонких пальцах были разнообразные кольца, а в руках она держала трубку от кальяна, который стоял у стола. Она строго взглянула на своих гостей и жестом пригласила тех присесть на стулья перед рабочим местом фиксера.

– Добро пожаловать, – этот хриплый голос Рене уже слышал, но сейчас он показался ему совершенно незнакомым. – Вы явно не спешили.

– Слегка заблудились. – ответил Эндлунг.

– У вас очень уютный кабинет. – Юдай слегка поклонился. – Хоть он и выглядит довольно беззащитным.

На этих словах глаза фиксерши сверкнули красным и с потолка спустились две громадные турели. Юдай нервно сглотнул.

– Я…не это хотел сказать…

Турели вернулись в исходное положение в потолке.

– Рене Эндлунг и Юдай Исаму, верно? Пока вы шли по коридору, я просканировала вас обоих. У каждого практически нет имплантов, только микропроцессоры в лобных долях, да глаза от Окулусов. Что ж, значит, вам придется потрудиться, чтобы выполнить мою задачу.

– Хотелось бы про нее подробнее узнать, – обратился к женщине Рене. – А еще вы говорили что-то про документы.

– Я все помню, молодой человек. Вот ваши ID. Вставьте эти чипы и система автоматически обновится, заполнив все графы. Город начнет вас видеть и понимать. Сейчас вы для него словно призраки.

– А вирусов на них нет?

– Вы должны доверять своему фиксеру, иначе у нас с вами ничего не выйдет.

Братья переглянулись и вставили щепки в небольшие разъемы для чипов за ушами. Система тут же распознала их, проверила и выдала результаты. У братьев на глазах пустые графы заполнились, описывая точную информацию, которая хранилась в головах парней. Рост, вес, даты рождения и, наконец, имена. Ну а некоторые разделы были заполнены изначально.

– Рене Эндлунг, я так понимаю, это не ваше настоящее имя?

– Что?

– Я смотрю на вас, и система оставила эту графу пустой. Вы не определились с именем?

– Это вас не касается. – холодно ответил парень.

– Как хотите.

Затем фиксерша достала еще две щепки и положила их на стол.

– Вот здесь вся информация о вашем контракте. Обязательно просмотрите ее. А теперь, прошу на выход, Будут вопросы – звоните Кавердэйлу. Моему помощнику. – с этими словами она снова затянулась из кальяна и выдохнула сладкий конфетный дым, от которого слегка поплыло в глазах.

Братья встали, попрощались и вышли из кабинета фиксерши. На выходе их ждал высокий мужчина с блондинистыми длинными кудрявыми волосами и квадратным лицом. Одет он был в простые черные брюки и черную футболку.

– Привет, меня зовут Дэвид. Пойдемте, я покажу вам ваши номера

– Что? – хором спросили парни.

– Да, на время заказа у вас оплачены два номера. Их оплатил ваш глава, с которым и заключался контракт. От него же мы узнали о ваших навыках, которые система вписала в ваши графы.

Втроем они спустились в клуб, прошли его насквозь, затем спустились на лифте на еще 2 этажа вниз и оказались в отеле «Поднебесье». Ресепшен был автоматизирован, поэтому парни просто приложили ладони к экрану и им сообщили их комнаты. Попрощавшись с Дэвидом братья разошлись по комнатам.

Глава 4. Extreme Ways

Extreme ways that help me,

Help me out at night,

Extreme places I had gone

But never seen any light,

Dirty basements, dirty noise,