Кадр сменился, открывая обзору невероятно преобразившуюся Агента З: без пиджака, с всклокоченными серебряными волосами, в черных очках, она, размахивая своим черным галстуком, скакала на капоте бронированного спецавтомобиля, скандируя какой-то рекламный слоган и обещая «показать стадо летающих ламантинов, жирафа-эквилибриста, кита, сидящего в шпагате и еще не такие вселенские чудеса». Общественность ей радостно внимала, улюлюкала и восхищалась изобретательностью рекламщиков.

В последний момент камера успела ухватить силуэт поникшего, выбитого из колеи, сил и самого себя Агента Р. Совершенно седого.


* здесь и далее непереводимые русские идиомы

Код «КОТ»


Аудитория наполнилась ярким светом и ароматом лаванды. За кафедрой стояла девушка с зелеными, как луговые просторы Альп, глазами и роскошной огненно-рыжей копной волос, заплетенной в небрежный хвост. Она напоминала скорее девочку-подростка в пубертатный период, нежели строгого лектора. Она – Фельдшер Безграмотного Разума или сокращенно ФБР.

ФБР постучала в микрофон, прокашлялась и начала читать лекцию:

«Давным-давно в далекой галактике зародилась молодая, но яркая Звезда. И первыми ее жителями были представители семейства Фелис Катус. Четырехпалые существа, покрытые шерстью, с хвостом и усами».

– Это она о котах говорит, – шепотом сказал КЭП.

– Да, я понял! Не совсем же я дурак! – достаточно громко прошептал в ответ БМП.

– Шшш…

– Не шикай на меня!

«Фелис Катус, в нашем привычном понимании коты, в ходе неравной борьбы за местонахождения на Звезде, по причине того, что у них лапки, были изгнаны со своей планеты более наглыми существами. Они были вынуждены скитаться по галактикам, ища себе приют, а может и новый дом. Длилось это не один миллиард лет. Пока однажды их космический корабль не потерпел крушение и не упал на третью от Солнца планету, что в галактике Млечный Путь».

– Это она о нашей планете говорит, о Земле, – деловито прошептал КЭП.

– Да понял я! – рассерженно шепотом прокричал БМП.

– Шшш…

– Не шикай на меня, сказал!

«Упал их корабль в бескрайние пески, это нынешняя пустыня Сахара. Местные аборигены того края, очевидцы кораблекрушения, посчитали это знаком свыше. А коты с тех пор стали считаться полубогами и сверхразумными существами, явившиеся людям как предзнаменование апокалипсиса. Именно поэтому коты одни из немногих животных, которые ни разу не упоминались в Библии, и именно поэтому им поклонялись в Древнем Египте».

«На протяжении многих веков коты пытались вернуть себе их Звезду, но у них же лапки. Поэтому, будучи существами разумными, они „подружились“ с человеком, а если быть точнее, втерлись в буквальном смысле к нему в доверие, с целью дальнейшего похищения. С помощью людей коты хотят отвоевать свою Звезду обратно».

– Это она говорит, что коты нашими руками воевать хотят, – авторитетно прошептал КЭП.

– Да что ж такое! Я не тупой! Я понял! – почти в голос заорал БМП.

«Рассмотрим характер, строение и функции кота. В первую очередь, следует отметить, что коты своенравны, своевольны, высокомерны. Для кота человек нечто вроде бакалейной лавки. Это еще одна причина похищения котами людей. Однако не все люди предназначены для ублажения котячьих прихотей. Поэтому после тщательнейших проверок, как еще на Земле, так и уже на космическом корабле, определяется пригодность человека к служению и поклонению котам».

– Вот почему люди стали массово пропадать! Коты войну галактическую затеяли! – радостный своей догадке прошептал КЭП.

– Да не тупой я! – заорал взбешенный БМП.

«Приблизительно каждый человек тупой, по мнению котов, разумеется».