Она замерла.
Дверь ее спальни закрылась сама собой. Никогда такого не было. Никогда.
Здесь кто-то есть…
Марайя, прижавшись к столу, медленно открыла выдвижной ящик и сжала в правой руке кинжал, что там лежал.
Это ее мать положила его туда, чтобы у Марайи было оружие на случай беды. С Кардиналом шутки плохи. Она уже лишила ее отца, а Хайронделл – Императора.
Время воспользоваться им пришло.
Марайя заметила, как за ее спиной мелькнула чья-то тень. Она слышала, как громко билось ее сердце. Марайя резко обернулась, взмахнув кинжалом.
А потом вторая тень нависла над ней…
И Марайя утонула во тьме.
Глава 5. Дело бизнеса
Одетый в одни зеленые домашние шорты, Лео отправился в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок.
Он посмотрел на себя в зеркало и увидел под глазами крупные мешки. Выспаться вчера ему так и не удалось. Он засыпал с мыслью об Анне Сорель, но снились ему жуткие кошмары о том, как его отец воскрес из мертвых и привел Лео на собрание Боссов Семей, где Королева гангстеров очень много дымила из трубки.
Проснулся он с крайне неприятным чувством.
Лео всегда умывался исключительно холодной водой. Она помогала ему быстрее взбодриться и прийти в себя. Потом он почистил зубы, на что у него ушло не меньше двух минут. После этого Лео нанес на лицо гель для бриться и взял бритву в руки, чтобы приступить к следующей гигиенической процедуре.
Он услышал какие-то звуки в коридоре и посмотрел в зеркало, в котором отчасти отражался проход.
– И как это понимать?
В следующий миг Виргилий уже стоял на пороге ванной комнаты.
– Ты, о чем? – Лео начал невозмутимо бриться.
– О твоих ночных похождениях.
Лео замер.
В первый миг он посчитал это провокацией и надеялся, что так оно и есть, а потому ответил:
– Виргилий, в чем дело? Ты мне хочешь что-то сказать?
– Да, Лео… знаешь, мне бы было интересно, куда ты делся этой ночью?
Проклятье!
Он все знает.
– Кто-нибудь еще в курсе? – открыто спросил Лео, но продолжил бриться.
– Нет. Только я.
Этот ответ немного расслабил Лео.
– Тебе не противно лезть в чужие дела, Виргилий? – Лео уже полностью сбрил все с щек и приступил к шее.
– Понятия «забота» и «лезть в чужие дела» так размыты, ты не находишь?
– Вот как, значит?! Забота?
Лео чувствовал, что начинает злится.
– Лео, я – твой консильери, и твой друг, к тому же, если это для тебя еще имеет какое-то значение.
– Да, Виргилий, ты – тот самый парень, который вечно лезет в мои дела.
Лео не знал, как стоит ему вести себя в такой ситуации, а потому положился на советы собственных чувств и эмоций.
– И как ты узнал? – поинтересовался Лео послу короткой паузы.– Следил за мной под проливным дождем?
– Нет, просто зашел к тебе в спальню…
И тут Лео потерял контроль.
– На кой черт тебе это понадобилось?!
Лео гневно смотрел на отражения Виргилия в зеркале.
– Лео, когда я чувствую что-то подозрительное, я это проверяю. Это моя особенность. Мне так спокойнее спать.
– Спать ему спокойнее! И часто ты заходишь ко мне в комнату, когда я сплю? В следующий раз не забудь меня предупредить об этом! Мы покидаемся подушками!
Но Виргилий остался невозмутимым к гневу друга.
– Лео. Я тебя знаю. Случись что-то… определенное, ты бы рассказал спокойно нам. Но ты не сказал.
– Значит, это что-то неопределенное, о чем вам знать не обязательно. Могут у меня быть секреты или нет?
– Если это связано с Семьей, то нет…
Лео вскипел.
Он так сильно дернул бритвой, что лезвие ранило ему шею.
– Иди к черту, Виргилий, и дай мне побриться!
Лео выжидал, когда Виргилий наконец покинет ванную комнату. Не дождался.
– Рану нужно обработать.
– Я сам разберусь! – отрезал Лео.