«Общее положение. Войска фронта в течение дня 10.07 вели упорные бои с наступающими частями противника в районах Себеж, Освея, Борковичи, Городок, ст. Барсуки и Борколабово. Противник неустановленной силы (по разведданным установлены части 8 и 39 ак) прорвал фронт 22 армии на участке Улла, Бешенковичи и, развивая наступление северо-восточном направлении, занял Витебск. Основные усилия фронта направлены на отражение наступления витебской группировки противника.

13-я армия. Части 13-й армии в течение ночи и дня 10.07 продолжали укреплять восточный берег р. Днепр и предмостные позиции, одновременно производили частичную перегруппировку и смену частей.

В 10.30 10.07 после артиллерийской и авиационной подготовки противник перешел в наступление и форсировал р. Днепр в районах ст. Барсуки и Борколабово, бомбардируя восточный берег р. Днепр на участке Буйничи, ст. Быхов.

61-й стрелковый корпус в прежнем составе (53, 110 и 172-я стрелковые дивизии) отразил атаку противника силою до двух батальонов пехоты в направлении на Шклов, противник отброшен в исходное положение.

45-й стрелковый корпус в прежнем составе (148-я и 187-я стрелковые дивизии) вел бои с переправившимися частями противника в районе Барсуки, Борколабово. В 13:30 танки противника замечены на шоссе Могилев – Нов. Быхов, а мелкие группы пехоты в районе Лыково.

20-й механизированный корпус – перед фронтом корпуса противник в течение ночи вел усиленную разведку, небольшими группами форсировал р. Друть, просочился в район Куты, Уголья, Ханово, нарушив пути подвоза мк. Корпус удерживал прежний рубеж, сведений за день боя не поступило. Авиацией противника жел.-дор. сообщение Могилев – Чаусы прервано»^>7.

В той же сводке Тимошенко признал, что, «согласно данным воздушной разведки и наземному наблюдению, начиная с 9 июля противник перегруппировывает мотомеханизированные силы в направлении на Могилев». Однако к этому времени для Тимошенко было слишком поздно что-либо предпринимать, поскольку Гудериан уже переправился через Днепр.

На следующий день XXXXVII моторизованный корпус Лемельзена и XXXXVI механизированный корпус Фитингхофа повторили успех Гейера фон Швеппенбурга, ударив через Днепр на Копысь и Шклов. Из-за внезапного удара XXIV моторизованного корпуса на Новый Быхов защитным линиям Советов попросту не хватало ни времени, ни сил, чтобы оборонять Днепр на всем его протяжении. Еременко позднее признал, что в дополнение к тому, что оно было захвачено врасплох, «советское высшее командование оказалось не способно мужественно принять свершившийся факт. Оно лишь издавало приказы выправить ситуацию после прорыва нацистов, что в итоге вылилось в разбазаривание резервов»^>8.

В соответствии с планом Гудериана, после проведения днем ранее разведки боем, XXXXVII моторизованный корпус Лемельзена вел наступление через реку в районе Копысь вместе с 29-й моторизованной дивизией Больтенштерна, которая во взаимодействии с 17-й танковой дивизией Вебера и 18-й – Неринга, наступающими на Оршу с запада, должна была обойти с юга советскую оборону в Орше с юга и затем выдвинуться на восток, в направлении на Смоленск. Одновременно 10-я танковая дивизия Шааля из XXXXVI моторизованного корпуса Фитингхофа при поддержке моторизованного полка «Великая Германия» должна была ударить через реку южнее Шклова, в то время как моторизованная дивизия «Рейх» Хауссера сосредоточилась на западном берегу Днепра напротив русских оборонительных позиций в Шклове. После форсирования реки корпус Фитингхофа должен был выдвинуться в восточном направлении на Горки и в конечном счете в район Ельни. Передовые части боевых групп Узингера и Штрейха из 2-й армии Вейхса уже заняли позиции для прикрытия левого фланга Гудериана к северу от дороги Борисов – Орша.