– Лёва, не нужно. Он не виноват. У него обстоятельства.

Пока Дина думала, Расмус рассматривал корешки книг на стеллаже.

– Выготский, Лотман, Мамардашвили…, – серьезные авторы. Психология, литературоведение, философия… Если не секрет, кто у вас интересуется таким?

– Я интересуюсь, – ответила Дина, – А из-за чего произошла та крупная ссора в вашем семействе?

– Мы с кузиной были еще детьми, нас не посвящали в это. Но я уже многое мог понять, мне тогда 12 лет исполнилось, а Эльзе всего 2. Дедушка… как бы это объяснить, он попал в зависимое положение от своего тестя, державшего большой бизнес в Германии, в Союзе ведь бизнеса не могло существовать. Тогда найти работу в Эстонии русскому было очень и очень трудно. Дед не мог ничего, кроме как работать у него в фирме. Обе наши семьи, моя и сестры, фактически содержались на деньги дедушкиного тестя, бабушкиного отца. Именно он оплачивал обучение не только моей мамы и ее брата, но и наше, мое и кузины. Он купил два дома и подарил один – моему отцу, второй – отцу Эльзы. Однако его условием было, чтобы муж его дочери, то есть ваш и мой дед, разорвал все отношения со своей семьей в России. Не только с бывшей женой, но даже с сыном и матерью. А ссора произошла, когда мои родители узнали об этом. После этого у деда случился инсульт. Мои родители и родители Эльзы на семейном совете думали, что же им делать с вашим отцом, рассказать ему все или нет. Ведь он никого из них не знал, так же, как и они его. У нас даже фотографии вашего отца нет. И прабабушки. Была одна маленькая, такие на паспорт делают. Но потерялась.

Вдруг он встал, шагнул к открытому окну и сказал:

– Кто это? Ластонька?

Совсем рядом, на натянутом проводе сидела ласточка и ждала булочку от Дины.

– Как ты сказал?! – спросила изумлённая Дина.

– Ах, да, ошибся. Ласточка. Я часто путаю русские слова. Хотя когда-то дед пел мне про какую-то ластоньку.

– Как у нашей ластоньки глазоньки как блёстаньки, – пробормотала Дина.

– Да, именно эту песенку он мне пел!

– Значит, дед уехал в Эстонию и повторно женился. И новая жена родила ему двоих детей, твою маму и ее брата – отца Эльзы? А потом родились вы – ты и Эльза? – спросила Дина, требуша булочку на крошки для ласточки и рассыпая их на белый отлив окна.

Расмус взял у нее из рук кусочек помягче и поднес к своему уху. Шустрая ласточка тут же села к нему на плечо и, выхватив у него лакомство, упорхнула.

– Да, так и было. Только мама…

– Что?

– Понимаешь, Дина, я папин сын от его первого брака. Но мама всегда очень любила и любит меня как родного. Папа старше ее почти на 10 лет. Маме было всего 20, когда они поженились, и она приняла меня как сына. У меня есть еще брат, он младше меня на 8 лет. Мама долго не могла родить. Дед очень переживал за нее.

– А русский язык ты от деда взял?

– Не только. Мой отец русский, это мама наполовину эстонка.

– А твоя биологическая мать?

– С ней все сложно. Я совсем не помню ее, отец почти ничего о ней не рассказывал мне. Сказал лишь, что она тоже русская.

– А что означает Расмус? Я вроде бы уже слышала что-то такое.

– Означает – «Возлюбленный».

– Странное имя.

– При рождении у меня было другое. Артём. Но мама захотела изменить его.

– Понятно, Расмус-Артём. Хочешь чаю? Или поесть чего-нибудь?

Расмус улыбнулся и кивнул.

– Почему ты такой жизнерадостный? Просто лучезарно улыбаться умеешь.

– Правда? Не замечал.

Когда они обедали, Дина спросила:

– А какие дела у тебя в Питере?

– Приехал подать заявление. Хочу получить второе образование, но уже в России.

– Вот как? И в какой вуз?

– СПГУ. Филологический факультет.