–Альфред? – увидав охранника, испугался Истван. Впрочем, страж лишь смотрел на своего гостя, радостно виляя хвостом. – Ты, оказывается совсем не свирепый. Давай знакомиться. Я – Истван. Ты – Альфред, – пёс завилял хвостом своему, наверное, первому другу в жизни.

–Альфред! – раздался грозный окрик снаружи. – Альфред, ты что делал внутри! Тебе положено охранять пещеры, а не отсиживаться в них! Хотя, сегодня такая жара… Я, ведь, тоже не должна была уходить. – Так, так. А это что за фокусы? – заглянув внутрь и увидев гостя, насупилась старуха. – С каких это пор сорванец и мой пёс стали друзьями?

–Вы забыли наполнить миску, – прошептал мальчик.

–Что?!!

–Я услышал стоны и набрал воды.

Матилд недоверчиво посмотрела на обоих, потом – на посудину:

–И как же ты это сделал, маленький плут? Тебе же нипочем не сдвинуть миску!

–Курткой, – испуганно прошептал наследник. Но Матилд была совсем неглупой и сразу поняла, что Истван не врёт.

–Так-так, дружок, – её голос стал намного приветливее. – Правду говоришь! Я и не поверила; слишком уж ты любил подразнить Альфреда. Но теперь-то я вижу: у тебя по-королевски доброе сердце. Пойдем в мою хижину, – пригласила старуха. – Посмотрим, что можно сделать с твоими руками и курткой.

В доме, несмотря на жару на улице и удивительно тонкие стены, было прохладно. А ещё здесь было столько интересных вещей!

Прямо перед ним была лестница на некогда жилой, а теперь просто заброшенный второй этаж. Чуть правее – огромных размеров комната, по всей видимости, бывшая когда-то кухней, а теперь ставшая просто кладовкой. В самом центре хижины высилась огромная железная кровать Матилд. У дальней от окна стены огромным закопченным пятном чернел очаг, над которым на металлическом пруте висел пузатый котёл. Стены были сплошь увешаны пучками засушенных трав, источающих такую немыслимую гамму ароматов, что у попавшего сюда тут же начиналась кружиться голова. В самом тёмном углу, чуть поблёскивая из-под тряпья, которое неизвестно зачем хранила Матилд, висели доспехи и щит.

–Ыхна ухна, аыыа, уыыа, е, е, – донеслось до слуха мальчика. Мгновенно отвлёкшись от осмотра комнаты, он бросил взгляд на старуху, колдующую с очагом. Напевая странный монотонный мотивчик, Матилд кинула в огонь тряпки, которые совсем недавно были курткой. Задалось шипение, и запах горящей ткани наполнил помещение.

–Ууаа, ыыые, ммм, ауи, – веник из засушенных трав последовал за одежкой и разгорелся, разнося по комнате одуряющий аромат.

–Иииоа, а, иа, – Истван заснул под убаюкивающе-монотонное пение старухи.

–Аыыи, уу, е! – мальчик открыл глаза, совершенно ничего не понимая. На спинке стула висела его целая шёлковая курточка, ладони, ещё недавно покрытые волдырями, теперь выглядели совершенно нормально.

–Сколько времени я пробыл здесь? – удивлённо глядя по сторонам, спросил Истван.

–Ты просто закрыл глаза и тут же открыл их, – улыбнулась старуха.

–Но как так может быть, чтобы руки зажили в одно мгновение?

–Не веришь, выгляни на улицу, – и действительно, на дворе всё так же беспощадно палило солнце, а Альфред все также сидел на крыльце, поджидая друга. Увидев его, он радостно подпрыгнул и попытался лизнуть мальчика, едва не проглотив его целиком.

–А я его всегда боялся! – рассмеялся мальчик.

–Не только ты. Но, как можешь видеть, он совершенно не страшный, если, конечно, с ним подружиться. А, вот это может далеко не каждый, – добавила она.

–А можно я буду приходить в гости к вам и Альфреду?

–Ну конечно можешь! Ведь, мы теперь друзья.

-Сегодня, мои юные ученицы и ученик, мы научимся правильно готовить горячий шоколад, – учительница осмотрела притихший в ожидании класс.