– Именно так, – я киваю, – очень интересное чтиво, то, что нужно, чтобы уснуть перед сном.
– Ты знаешь ларкирианский язык?
– Свободно владею, – я нервно сглатываю.
Вот всегда знала, что язык мой – враг мой. Лучше иногда молчать, а ещё лучше не выходить из комнаты.
– Ты очень плохо врёшь, Вероника, – Торин наступает на меня, и я пячусь назад, пока не упираюсь в стол.
– Мне не спалось, – хлопаю глазами и стараюсь улыбнуться.
Хейл прожигает меня гневным взглядом, кажется, сейчас он порвёт меня на части. Ещё бы, я пробралась в его кабинет и нагло обшарила все полки.
– И ты решила обокрасть меня?
– Обокрасть? – я наигранно удивляюсь. – Ну как ты мог подумать, мой драгоценный супруг.
– Теперь я драгоценный супруг? А недавно ты кричала, что никогда в жизни.
– Ну ситуация, так сказать, безвыходная. – Я медленно передвигаюсь в сторону, стараясь встать подальше от капитана.
– Безвыходная, Вероника. – Торин преграждает мне путь, облокотившись рукой на стол. Он нависает надо мной, а я отклоняюсь назад. – Тебе нужно смириться и быть хорошей девочкой один месяц.
– Что значит хорошей?
– Не перечить мне, приходить на ужин, а ещё, – он склоняется ближе и шепчет на ухо: – не влезать в мой кабинет.
Мурашки стайкой пробегают по коже, и я вздрагиваю. Надо отдать должное Торину, он очень привлекателен и явно это знает.
– Ну вот последнее я точно смогу, а вот насчёт первого не уверена.
– Постарайся приходить на ужин и не влезать в кабинет. – Торин выпускает меня из капкана и отступает назад.
– Ты мне уступаешь?
– Не будь наивной, – усмехается Торин.
– Вот наивной меня точно не назвать. – обхожу Торина и по кругу направляюсь к выходу, продолжая прижимать книгу к груди.
– Это я заметил. Вероника, я сейчас говорю, что сегодня последний раз вижу тебя в кабинете без приглашения. Сейчас я добр с тобой, но всё может измениться.
– Добр? – Я почти у выхода и поэтому ощущаю себя смелее. – Не шути так. Какая же это доброта? Ты меня купил, а теперь пытаешься подмять под себя.
– Я заключил договорной брак, и то, что ты о нём не знала, – пока только твои слова. Мне нужна жена для миссии, а что нужно тебе, Вероника?
– Мне нужна свобода, – я замираю у выхода, – а ещё мои документы.
– И что же ты будешь делать со своей свободой? Ты землянка, без опеки и денег.
– Хочу вернуться на Землю.
– Ну тогда давай договариваться Вероника Ветрова. – Торин кивком указывает на стул, и я передумываю отступать.
Может, мы всё-таки сможем нормально поговорить и всё обсудить?
Глава 8
Поговорить нормально не получилось. Торин Хейл раздражал меня своей надменностью. Конечно, он дракон и будущий Правитель Шихаб-инн, но это не даёт ему права смотреть на меня так!
А он смотрит! Смотрит, будто я недостойна того, чтобы тут находиться. Кривится, хмурится, а ещё иногда будто принюхивается и потом опять хмурится, словно от меня дурно пахнет.
Ну точно совсем свихнулся.
– Мы скоро прибудем в Риорданскую Систему, – говорит Торин – и мне нужно, чтобы ты меня сопровождала в качестве жены, это только формальность. Несколько ужинов, пара встреч. Твоя задача – молчать и не привлекать внимания.
– Как кукла? – я наигранно захлопала глазами.
– Молчаливая кукла.
– Легко, – я пожала плечами, – но только если я буду свободна через месяц и смогу отправиться туда, куда захочу.
– На Землю? – усмехнулся Торин, и мне совершенно не понравилась его усмешка.
– Что тут смешного? Я просто хочу вернуться домой.
– Тебя там ждут?
– Вот вообще не твоё дело, – я прикусила кончик языка: грубить сейчас не стоит. – Там остались друзья отца, и я надеюсь, что мне смогут помочь, хотя бы на первое время. На Вулкан возвращаться резона нет, а другого дома у меня никогда не было.