1
Симпатичная девушка. От устаревшего «лал» рубин, «лала» счастливая женщина, «алала» болтовня, вздор
2
«Тепло тела», – перевод с магического языка перворождённых.
3
«Акт воли, явись», – перевод с магического языка перворождённых.
4
«Тепло земли», – перевод с магического языка перворождённых.
5
«Проваливай, уходи, убирайся», – перевод с магического языка перворождённых.
6
«Смешайтесь, переплетитесь в ткань», – перевод с магического языка перворождённых.
7
«Проявить истинный, изначальный [облик]», – перевод с магического языка перворождённых.
8
«Искать золото», – перевод с магического языка перворождённых.
9
Группа Ария, «Закат».
10
Грагомот – крупный травоядный зверь с очень густой грубой шерстью и толстой шкурой, которая используется для изготовления тяжёлых кожаных доспехов.
11
И́ррет – крупный полярный медведеобразный хищник, обитает на Северном Плато в его самых холодных частях. Обладает магией, свирепым характером и не против отведать человечины. Иногда нападает на людей и является очень опасным противником. Его шкура, кости, зубы и когти высоко ценятся на рынке. Мясо едят только непривередливые северяне, остальные отмечают его специфический привкус.