1

Хугин и Мунин – пара воронов в скандинавской мифологии, которые летают по всему миру и сообщают богу Одину обо всём происходящем.

2

Свентокшиские горы – горы на юго-востоке Польши (польск. Góry Świętokrzyskie).

3

Штеттинский замок – одна из резиденций герцогов Померании, место рождения русских цариц Екатерины Великой и Марии Фёдоровны, супруги Павла I, теперь музей польского города Щецина.

4

«Разноцветная бабочка» (1946) – рассказ Андрея Платонова.