и верят, что прощение найдут.

И если к храму из земли далёкой

иноплеменник поспешит с мольбой,

о имени Твоём узнав высоком

и о делах свершаемых Тобой,

тогда раба сего услышь Ты с неба.

от места обитанья Твоего

и дай ему, что просит, кем бы не был,

чтоб люди мира, все до одного

Твоё, о, Господи, узнали имя,

чтоб почитали, как и Твой народ,

и знали, храм, стоящий перед ними,

святое имя Господа несёт.

Когда народ Твой выйдя на сраженье

с врагом своим по Твоему пути,

молиться станет Господу с прошеньем

желанную победу обрести

и обратится к городу при этом,

который Ты, о, Господи, избрал.

И повернётся к Богу за советом

в построенный здесь мною светлый храм,

тогда с небес услышь Ты их молитву

Народу в ратном деле помоги.

Дай выиграть им праведную битву,

Народ твой не лишай Твоей руки!

Когда же согрешат перед Тобою,

не знаю человека без греха,

и гнев Твой огнедышащей рекою

Ты изольёшь на землю свысока –

предашь врагам грешивших перед Богом,

и Твой народ враги угонят в плен,

и там, на дальних весях и дорогах,

душой желая лучших перемен,

они Тебе, Господь, начнут молиться

и обратятся в горе и тоске,

чтоб им в отцову землю возвратиться,

виновных в беззаконье и грехе.

Когда Тебе всем сердцем и душою

начнут молиться на земле врага,

который их пленил, когда с тоскою

познают, как сильна Твоя рука,

в мольбе к земле отцовой обратятся

и к городу, который Ты избрал,

и к храму, что построил, устремятся.

Я именем Твоим сей храм назвал.

Тогда с небес услышь Ты их молитву,

из места обитанья Твоего.

Тебе с небес их покаянье видно.

Прости грехи народа Твоего

и возбуди в пленивших состраданье,

и милость к угнетённым пробуди,

и возбуди в сердцах у них желанье

не преграждать к святой земле пути.

Они ведь твой удел, они народ Твой,

который из Египта вывел Ты,

как из печи железной на свободу,

к земле обетованной, их мечты.

Да будут очи Господа открыты,

и да услышит Своего раба,

Израиля народные молитвы –

души его призывные слова.

Ведь Ты себе в удел их отделил,

как через Моисея Ты изрёк,

из множества народов всей земли,

Владыка Господи Всесильный Бог»!

Закончил Соломон свою молитву Богу.

с амвона медного пред жертвенником встал,

с колен поднявшись перед ним на ноги,

он руки к небу синему поднял.

И громогласно он благословил собранье

Израильтян, почтивших Божий храм.

И те слова его, летящие над зданьем,

вошли в сердца у всех, кто были там,

внимали им и горы и поля,

и вся обетованная земля:

«Благословен Господь! Он дал покой желанный

Израилю народу Своему!

И вот пришла пора свершений долгожданных:

всё, что Господь обетовал ему

чрез Своего раба пророка Моисея,

исполнилось до слова одного.

Да будет же Господь, наш Бог, Кто всех сильнее,

навеки с нами! Молим мы Его,

чтоб, как с отцами, каждый день и час,

Господь был с нами, не оставил нас!

Чтобы Господь склонил к Себе сердца народа,

чтоб мы ходили по путям Его,

чтоб соблюдали от восхода до восхода

Его законы, веруя в Него.

Чтоб заповеди все и все уставы Божьи,

что нашим заповедал Он отцам,

мы в жизни нашей соблюдали непреложно

и верными им были до конца!

Так пусть мольбы до Господа дойдут,

Его благоволение найдут!

И пусть слова мои, которыми молился,

безмерно станут к Господу близки,

чтоб сделал Он всё то, к чему я сам стремился,

изведав вкус печали и тоски.

Чтоб выполнил Господь, что нужно для народа –

Израиля, народа Своего.

Чтоб видел день и ночь, в любое время года,

и нужды и стремления его.

Чтоб поняли все люди, наконец,

что Бог един. Он сущего Творец!

Да будет ваше сердце, как оно сегодня,

заветам Бога предано всегда,

чтоб заповедям Божьим следовать свободно,

не нарушать уставов никогда»!

И вот.царь Соломон, с ним все Израильтяне