– Смотрите, какое смешное у айсберга дно! – воскликнул Чижик. – Как будто тысячи теннисных мячиков лежат у нас под ногами.

Путешественники очутились в небольшой пещере, в самом центре большого айсберга. Самоделкин включил маленький подводный фонарик и осветил всё вокруг. Путешественникам открылась удивительная картина. Между Карандашом, Самоделкиным и географом плавали три абсолютно прозрачные рыбки. Казалось, что это не рыбки вовсе, а маленькие льдинки, которые откололись от айсберга. У профессора Пыхтелкина радостно засверкали глаза и затряслись от волнения руки. Учёный тоже включил свой фонарик и улыбнулся:

– Вот она, та самая рыбка, о которой я вам говорил. Наконец-то я увидел её собственными глазами.

– Ой, какая красивенькая! – всплеснула руками Настенька. – Вы только посмотрите, она же совершенно прозрачная!

Маленькие рыбки, в самом деле, были словно из стекла. Профессор Пыхтелкин достал из нагрудного кармана целлофановый пакетик и стал бегать по пещере и ловить прозрачных рыбок. Сделать это было не так просто, потому что рыбок было плохо видно.

– Ловите их! Хватайте! – прыгал между ребятами географ.

– Я поймал одну! – торжественно объявил Карандаш.

– Я тоже! – обрадовал профессора Самоделкин. – Держите, вот она, – и железный человечек протянул учёному свою добычу.

– Семён Семёнович, как эти рыбы называются? – спросил Прутик.

– Это ледяная рыбка, – ответил профессор Пыхтелкин. – Её так назвали потому, что она почти полностью прозрачная. Ледяные рыбки обитают лишь у берегов Антарктиды, и нигде больше их увидеть невозможно, – пояснил географ.

Профессор посадил добычу в пакетик и прицепил его к поясу с помощью специальных ремешков и застёжек.

– Эта пещера похожа на аквариум, только вместо рыб тут сидим мы, а на нас со всех сторон смотрят рыбы, – засмеялся железный человечек. – А что это за странные пятнистые рыбы снаружи?

Путешественники увидели длинных пятнистых рыб с острыми хищными зубами. Они напоминали кошек, которые сидят у входа в мышиную норку, поджидая, когда их обед выскочит наружу. Прутик и Настенька с интересом подошли к самой прозрачной стенке айсберга. Пятнистые рыбы заволновались, закрутили хвостами и хищно защёлкали зубами.

– Осторожно! – испугался Карандаш. – Вдруг эти рыбы кусаются.

– Да, ребята, осторожно. Это кошачьи акулы, – предупредил профессор Пыхтелкин. – Это самые маленькие акулы в мире. Я ещё ни разу не слышал, чтобы они нападали на человека, но нужно быть настороже, – добавил учёный.

– Да-да, ребята. Всё-таки это акулы, а не какие-нибудь рыбы-блюдечки, – беспокойно сказал Карандаш.

– Поплывём обратно на корабль, – предложил Чижик. – Там всё же спокойнее, чем здесь.

– Да, мальчик прав, – поддержал географ. – Ледяных рыбок мы поймали, так что можно возвращаться назад.

Водолазы выплыли из подводной пещеры айсберга и поплыли назад к «Дрындолёту». Самоделкин открыл люк и впустил в камеру друзей. Путешественники откачали всю воду из камеры через специальную трубу и, открыв вторую дверь, очутились внутри лодки.

Сняв акваланги, ребята побежали в каюту капитана.

Карандаш нарисовал большой аквариум с морской водой, который тут же превратился из нарисованного в настоящий, а профессор Пыхтелкин запустил туда своих прозрачных ледяных рыбок.

Путешественники остались очень довольны прогулкой по морскому дну. Карандаш с Настенькой пошли готовить ужин, а Самоделкин отправился будить разбойников.

Наступил вечер – первый вечер на дне Индийского океана возле берегов Антарктиды. За ужином только и было разговоров что о необычных стеклянных рыбках и встрече с морскими хищниками.