— Что это? — пробормотала я, кивнув вопрошающий взгляд на стол.

— Еда, — смутившись, протянула Маира.

— Я вижу, что еда, — усмехнулась в ответ. — Но почему так много? Еще кто-то придет?

— Нет. Это все тебе. Фир Элан приказал хорошо тебя кормить. Оно и понятно: в неволе совсем исхудала, того и гляди, заболеешь.

Я торопливо зашагала к зеркалу, висящему на стене в позолоченной раме, и окинула взглядом свою фигуру, убеждаясь, что со мной все по-прежнему, и за один вечер в новом мире я не успела стать дистрофиком. При небольшом росте я имела вполне обычную фигуру среднестатистической девушки. Ни длинных модельных ног, ни осиной талии у меня не было, чтобы считать меня исхудавшей пленницей. А пара-тройка лишних килограммов в талии были тому прямым подтверждением.

Сама Маира была отнюдь не пышкой, а почти такой же, как и я, только ростом повыше и поплечистее. Оттого мне вдвойне было странно слышать от нее подобное высказывание о моем телосложении.

— Вам кажется. Я совсем не худая, — покачала я головой, развернувшись к Маире. — И чувствую себя прекрасно. А все это мне и за неделю не съесть!

— Я лишь выполняю распоряжения фира Элана, — пожала она плечами.

— Может, составите мне тогда компанию за ужином? Мне бы очень хотелось поговорить с вами и задать несколько вопросов.

— Извини, но у меня еще очень много дел, — покачала он головой, намереваясь уйти.

— Маира, пожалуйста! — взмолилась я. — Хотя бы ненадолго. А с делами я потом вам помогу. Честное слово!

— Ты? Поможешь? — изогнула она бровь.

— Конечно! Сделаю все, что попросите!

— А фир Элан мне сказал, что ты совершенно ничего не умеешь делать, — хмыкнула женщина в ответ.

— Ну… Понимаете, это я ему так сказала, чтобы он меня отпустил. Вот только все равно не помогло.

— Отпустил? Куда? — пуще прежнего удивилась Маира.

— На волю, — протянула я.

— Анна, тебе хоть что-нибудь известно о Нархейме?

Я лишь покачала головой, не имея ни малейшего понятия, что такое Нархейм, и с чем его едят.

— Ты из леса пришла? — нахмурилась женщина.

Ее вопрос воспринимался мною, словно насмешка. Вот только Маира была вполне серьезна, а, значит, такой вариант ответа был вполне допустим.

— Да, из леса, — с готовностью закивала я, найдя, наконец, самое простое объяснение моего появления в этом месте.

А что еще можно сказать? О том, что я из другого города? Так я даже названий местных не знаю, кроме того, что сказал Брам. Да и то, понятия не имею, город ли это, село, или страна. Не говоря уже о том, что я ничего не смогу рассказать о том месте. А лес… Это то, о чем можно рассказать все, что душа пожелает, и тебя вряд ли поймают на лжи. Все просто: деревья есть там всякие, живность, вроде зайцев, лисиц. Хотя… Какие зайцы?! Здесь, может, и нет таких животных! Вот я влипла! И что теперь говорить Маире?

— Странно, — нахмурилась женщина. — Ты совершенно не похожа на лесную жительницу, да и элоты никогда не ведут там свои дела.

Ну вот. Я еще ничего сказать толком не успела, а меня почти раскусили!

— Элоты? Кто это? — я непонимающе замотала головой, услышав очередное непонятное мне слово.

— Это Нархеймские служащие, которые привозят к нам девушек из Альсаны.

От слов Маиры в моей голове заварилась еще более густая каша, готовая вот-вот выплеснуться из котелка. Я молча глядела на женщину, наивно хлопая глазами, и надеялась, что она мне даст объяснение более человеческим языком.

— Ладно, — тяжело вздохнула женщина, — Задержусь у тебя ненадолго. Давай уже, садись ужинать, пока все не остыло.

Вместе с Маирой мы разместились за широким деревянным столом и приступили к ужину. Почти все блюда были мясными, что меня крайне удивило. Но потом я вспомнила, что в этом мире сейчас зима, а сельская промышленность, видимо, здесь не на том уровне, чтобы иметь на столе свежие овощи круглый год. Хотя это было немного странно. Для магического-то мира.