9-65 Dedans le coing de moon viendra rendre
Oh sera princes & mys en terre estrange .
Les fruitz immeurs seront a` grand esclandre,
Grand vitupere a` l'vn grande louange.
Will return to the quince from the moon
Where it will be taken and laid in a foreign land.
Their unripe fruits will be a big scandal,
Great scolding to one great praise.
And knowing about the Author's addictions to jams (Treatise on ointments and jams) – it’s completely worthless not to use this knowledge. Okay, okay, back to square one. Quatrain 8-31 tells about the peach, the great fruit, according to Nostradamus.
8-31 Premier grand fruit le prince de Pesquiere,
Mais puis viendra bien & cruel malin,
Dedans Venise perdra sa gloire fiere,
Et mys a` mal par plus ioyue Celin.
The first great fruit is Prince Peschiera,
But then a good and cruel villain will come,
In Venice, he will ruin his proud glory,
And placed in evil, by means of the younger Celine.
" Pesch ( e )" in Centuries is quite a rarity, only six, mostly present in the composition of other words. These quatrains are: 2-18, 4-51, 5-95, 6-25, 7-27, 7-35.
The very first exit of the "peach" into the world of Centuries is accompanied by a prince – " prince " from quatrain 2-23. The very idea of Peschiera was obviously with " p + ierre " from quatrain 2-18. Therefore, I singled out these sections, there are two of them, despite the extra letter “ r ”. It turned out "Pes + qu + ierre".
2-18 … Em pesche ra subit deux exercites.
P ierre , ciel, feux faire la mer p ierre use,
La mort de sept terre & marin subites.
2-19 Nouueaux venus, lieu basty sans defence,
Occuper la place par lors inhabitable.
Prez, maisons, champs, villes, prendre a plaisance,
Faim, Peste, guerre, arpen long labourable.
2-20 Freres & seurs en diuers lieux captifz
Se trouueront passer pres du monar qu e…
According to the second line of quatrain 8-31, other Centurian peaches are far from being princes. First , in okay ascending , comes " cruel " – "cruel".
4-51 … Dans entrera em pesch ant la phalange:
Hastez a pied si pres viendront poursuiure,
Que la iournee conflite pres de Gange.
4-52 En cite' obsesse aux murs hommes & femmes
Ennemis hors le chef prestz a soy rendre
Vent sera fort encontre les gensdarmes:
Chasses seront par chaux, poussiere & cendre.
4-53 Les fugitifz & bannis revoquez:
Peres & filz grand garnisant les haultz puits:
Le cruel pere & les siens suffoquez…
Then – a good, kind " bien " and a villain at the same time. The composite villain, “ Ma + lin ”, Venice is also “ Ve + ni + se ”. The rest is clearly visible.
6-24 Mars & le scepter se trouuera co ni oinct ,
Dessoubz Cancer calamiteuse Guerre :
Vn peu apres sera knoweau Roy oingt ,
Qui par long temps paci fiera la terre.
6-25 Par Ma rs contraire se ra la monarchie,
Du grand pesche ur en trouble ruyneux;
Ieune noir, rouge prendra la hierarchie,
Les proditeurs iront iour bruyneux.
6-26 Quatre ans le siege quelque peu bien tiendra,
Vn suruiendra libidineux de vie:
Rauenne & Pyse, Veronne soustiendront,
Pour esleuer la croix de Pape enuie.
6-27 Dedans les isles de cinq fleuues a vn,
Par le croissant du grand Chyren Se lin …
… In the process of unraveling the next topic, I – "today's" will not interfere. I will not allow myself too much to touch the pen with my hands. Then the process of rapprochement with the thoughts of the Author was already quite active, therefore, I do it even, despite all the shortcomings and oversights of mine then, in order to restore this stage in my memory. Sometimes, I forget that this book is conceived as an intermediate one – everything is still ahead, this is just the BEGINNING.