Я посмотрела в окно. Затем на совместное фото родителей. Они в среднем возрасте, и их такие по-детски наивные, счастливые улыбки заставляли меня тоже окунуться в детство. Нормальное детство.

Психотерапевт учил делать технику «квадратное дыхание». Я решила провести её, напоследок взглянув на фото папы ещё раз – порой, я не в силах себя сдерживать и даю слабину. Вдох. Вдох. Вдох. Пауза. Моё сердце вновь пронзила ужасная боль, и я взялась за него правой рукой.

Чарльз! Он похож на моего отца! Безумное совпадение! Мой пазл, один из тысячи, наконец, сложился. Мне срочно нужно позвонить Вивьен, я не могу молчать об этом! Кажется, мне безумно мало воздуха. Я сейчас упаду на пол.

Я ощущаю неритмичное, дающее о себе знать сердцебиение. Я вновь провела салфеткой по лицу. «Спокойно», – пыталась утешить себя я, продолжая дыхательную практику. Я выбрала несколько фото, уже не думая о том, как я на них выгляжу, и отправила Нику с извинением за ожидание.

Господи, насколько этот Чарльз похож на моего отца. Надбровная дуга, брови, ресницы, скромный нос с незначительной горбинкой – и это уместилось сразу на двух людях. Явно, таких совпадений больше, но этот факт, появившийся из ниоткуда, заставляет меня сходить с ума.

Не знаю, сколько я тут просидела, глядя в окно. Несколько сторон моей жизни расходятся в разные стороны, разрывая меня изнутри. «Джейн, ты должна раскрыть это дело!» – говорит та маленькая девочка, которая, будучи уже взрослой, пыталась делать уверенные шаги в поиске правды. Но много раз упала. «Джейн, пора подумать о своей семье, понимаешь? Всё идёт так, как должно быть. Тебе не стоит вмешиваться» – говорит Джейн Рид, чей возраст пришёл отметку двадцать четыре, и тогда она твёрдо решила начинать новую жизнь. Но самым главным мучителем был «судья» этих двоих: «Джейн, это знаки. Не пропускай их. Пропустишь – пожалеешь». И я стараюсь не слушать никого из них, в каких бы острых дискуссиях они ни выступали у меня в голове. Вообще слышать какие-либо голоса в голове не нормально, слава богу, что это лишь мой внутренний голос.

Точно так же я описывала мои мысли в кабинете у психотерапевта. Девушка сказала, что это никакие не голоса и не биполярное расстройство. По её словам, я просто не понимаю, какой вариант даст мне наиболее счастливый и желанный опыт. Таким образом, я разрываюсь. Но что я знаю точно: я не стала бы верить в знаки свыше. Теперь уже точно. Я устала надеяться по пустякам. Этот «Свыше» уже подвёл меня.

Я резко дёрнулась. Входная дверь за моей спиной оттопырена до такой крайней степени, что чуть не врезалась мне в затылок. Я поправила джинсовую кофту и обернулась. Вошла девушка лет тридцати, по её стойкому многослойному макияжу не могу точно определить её возраст, и её кавалер – плотного телосложения мужчина, сантиметрами ниже неё. Явно они в ус не дуют, раз проживают здесь, носят брендовую одежду, а мужчина не боится лишний раз повертеть на пальце брелок «BMW», который сразу же бросился мне в глаза. Однако тут и близко нет парковки.

– Живее. У нас мало времени, – сказала дама, и я не знала, сделать ей замечание ли нет. Её поведение слишком вызывающе, но, может, это их личные проблемы.

– Прости, дорогая, я опоздал. Это моя вина. – Женщина кивнула, и они прошли в центр зала, ловя на себе озабоченные и даже напуганные взгляды. Многие смотрят неодобрительно и даже осуждающе.

Эта негативная сцена явно не стоит моего внимания. Я, уже давно закончив трапезу, взяла сумочку и направилась к выходу, как вдруг чья-то мокрая рука с острым маникюром заставила меня развернуться.