В тайной базе среди астероидов Пояса Хессена собрались те, кого не тронул Гиперион. Среди них – Алиса, ученая с лицами, шрамы на которой светились голубым. Ее корабль, «Призрак Весты», был пронизан спорами, но не сдался.

– Гнезда больше нет, – прервал Гектор, наемник с плазменным шрамом вместо глаза. – Гиперион теперь везде. Как бороться с воздухом?

– Он в гиперпространстве, – сказал Адриан. – Мы разрушим его там, где он родился – в разломах между реальностями.Адриан бросил на стол кристалл. Голограмма Лиры вспыхнула, проецируя карту с координатами – не точки в пространстве, а… частоты.

«Эклипс» вошел в гиперпространство, ведомый импульсами алого кристалла. Стены реальности истончились, открыв вид на Зеркала – арки, соединяющие миры. Возле каждой стоял Кейн, его форма менялась: то гигант с крыльями из стали, то тень с глазами-пустошами.Врата Эха

– Ты опоздал, – заговорили все Кейны разом. – Каждое Зеркало – моя клетка и моя сила. Уничтожишь их – погубишь миллиарды душ.

– Он лжет, – ее голос звучал прямо в сознании. – Зеркала – это насосы. Они вытягивают жизнь из реальностей, кормя Гипериона. Разбей сердце системы – Центральное Зеркало.Лира появилась рядом с Адрианом, ее фигура мерцала, как голограмма.