Голод здесь ведьмачий острее чувствовался, точно нитью его с навью связывал, звал еще дальше уйти, но Хан не поддавался. Куда уж дальше, если еще немного и не выбраться будет.

Но вот наконец почувствовал он, что близко – и выше поднялся. Вздохнул глубоко, с облегчением. Вроде и недолго там был, а будто вечность внизу оставил.

Пригляделся – Ли с Ильфортом рядом уже. Принцесса едва заметная, расплывается, все же не человек, а полу-йольфи. Волк же напротив, яркий, точно солнышко, магией людской напитанный до самых ушей.

Хан окончательно из нави вышел, курбанчика еще бессознательного волку протянул. Тот повозмущался, конечно, что есть нечисть придется, но в итоге Хана все равно послушался. А ведьмак, не задерживаясь, обратно в навь скользнул. Он, пока курбанчика ловил, придумал кое-что.

До Кентраса Хан добрался быстро. Прошел в самом верху нави по улицам, среди призрачных силуэтов живых еще людей, нашел мага с йольфом. Точнее одного только мага – йольф-то в нави не отражался, скорей напротив, дыру в ней прогрызал.

Эти двое чем-то странным занимались, из нави не очень понятным.

Хан затаился, слушать стал. Выходило плохо, да и не разговаривали особо они. Ведьмак думал, что уже не дождется ничего, зазря пришел, время потратил. А еще снизу казалось, будто они, что сонные мухи – едва-едва движутся.

Но вот двое свою работу странную прекратили, маг сосредоточился и не нащупав волка разозлился.

Хан себе укрытие приглядел, из нави туда скользнул, подслушку кинул. Маг с йольфом его не заметили даже – не ожидали, слишком работой своей увлечены были. А Хан услышал все, что хотел.

Отлично.

Значит вот, как они решили. Это даже лучше получается.

И довольный, Хан обратно к Ли с Ильфортом воротился.

12. Глава 12. Сколько нужно йольфов на одного ведьмака

Рей спал, и впервые за последние тридцать лет ему снилась Тасси. Все как прежде – рыжие волосы, синие глаза, улыбка.

Рей проснулся в холодном поту. К чему улыбка, он и ее ведь проклял?

Надо скорее найти ведьмака, да вновь забыть обо всем случившемся, точно о кошмаре. Он сможет, не зря ведь его Темным Малефиком кличут.

Сквозь сонную дрему, Рей четко слышал ровное дыхание чародея в соседней комнате.

Рантиэлю не слишком нравилось сотрудничество с магом – оно принижало его способности. Но все же (за исключением единственного раза) Рей был человеком ума, а потому не шел на поводу у своих чувств, прекрасно понимая, что так он затратит куда меньше сил и времени.

А вот нелюбовь к ведьмаку росла с каждым днем, и на то были весьма уважительные причины.

Сначала, вместо того, чтобы спокойно отправиться обратно в Кентрас, они больше суток бродили по лесу. Водил их тропами местный лешак, и никакая магия не помогала. Точнее помогала, но ненадолго, а потом снова начиналось.

Так бы, наверное, и плутали, если б со злости Малефик не вознамерился весь лес целиком проклясть на смерть. Только тогда лешак напугался, да выпустил их.

Злющие оба как шершни, добрались они до ближайшей деревушки, где взяли себе пару лошадок, и так уже вернулись в Кентрас. Раз в несколько часов маг при этом проверял, где же волк сейчас находится. Выходило, что покинув Галочье Чернолесье, животное двигалось на восток, точно в сторону нынешней границы двух империй, где нынче война бушевала.

Чтобы не полагаться на одного лишь мага, Рей сходил на рынок, желая про ведьмака самому разузнать, но давешнего торговца там не оказалось. Сказали – за товаром уехал.

Выходит, предусмотрительным оказался. Эх, надо было раньше, да кто же знал, что так обернется…

Ну так, Малефик он, или нет, если ведьмака жалкого поймать не сможет?