– Тимоти, – я услышал вдали голос Кера, – Тимоти, ты в порядке?

Я открыл глаза, передо мной стоял Кер с испуганным взглядом.

– Ты в порядке?

– Да, – я встал и поправил костюм, – Эти противные маргариски, их нужно уметь правильно употреблять, лучше бы и правда засунул в ухо.

В этот момент я замер, осознав, что теперь я знаю, что желейных котиков называют маргариски, что мы в окологалактическом коридоре, что Кер – представитель одной из самых приятных рас в галактике, а за окном во вселенной летают мои любимые чайки, потому что мы сейчас в ореоле ностальгии, а это значит, что всё, о чём я сейчас скучаю, будет появляться за окнами коридора.

– Ну вот, пожалуйста, – ответил я, увидев за окном летающую женскую фигуру с селфи-палкой, – Катя.

– Твоя самка? – спросил Кер.

– Жена, – вздохнул я, – Буэээ.

Мой живот закрутило с такой силой, что мне показалось, будто внутри включили миксер, чтобы перемешать все мои органы. Утренний бутерброд и круассан, который я делил с чайками, вышли из меня со скоростью света.

Кер подставил одну из его рук, которая напоминала ведро.

– Так и знал, что не нужно трансформировать обратно, – улыбнулся Кер, – Жаль, конечно, что квест не получится.

– Какой квест, – с кислым выражением лица спросил я и вновь наклонился над рукой Кера, – Буэээ.

– Вы на Земле любите игры, – улыбался Кер, – Я приготовил обучающий квест. Ты должен был ходить по разным офисам, искать определённых коллег и задавать им вопросы.

Я еле стоял на ногах и чувствовал, что силы вот-вот покинут меня. Если бы я знал, что мне будет настолько плохо, я бы выбрал квест и кучу часов обучения.

– Давай в следующий раз, – сказал я, держась за Кера, – Я могу вернуться домой?

– Да, – ответил Кер, – я уже сообщил нашей hr-службе, что ты успешно прошёл обучение, но по причинам здоровья я отправлю тебя домой. Вот, возьми.

Кер протянул мне огромную зелёную капсулу размером с бутылку воды.

– Выпей, это поможет, – сказал он.

– Точно, – я взял бутылку и прислонился губами к боковой поверхности, после чего вода сама начала заливаться мне в рот.

Вода была приятного мятного вкуса с примесью свекольного отвара, а значит, это был стабилизатор состояния.

– Спасибо, неплохой стабилизатор, – сказал я и протянул капсулу обратно.

– Возьми с собой, – ответил Кер, – Завтра в восемь утра ждём в офисе.

Я улыбнулся и подумал, что хочу оказаться дома. Передо мной открылся портал в лифт. Я зашёл в переливающееся пространство и закрыл глаза. Слава богу, я был один, мало кто ездил в лифте в сторону Земли. Спустя несколько минут я оказался в спальне.

Я упал на кровать в своём зелёном костюме, не снимая обуви. Я поднял запястье вверх, на руке высвечивалось двенадцать с небольшим. Я вернулся в то же время, в которое зашёл на собеседование. Значит, Катя придёт ещё не скоро.

Глаза закрылись, и я провалился в глубокий сон.

Глава 3. Съешь ещё этих сладких паштел де ната

– Тим, – женский голос пронзительно зазвенел в ушах, разрушая последние остатки сна, – Откуда эта татуировка? Ты пьян?

– С чего ты взяла? – пробормотал я, еле открывая глаза, но тут же почувствовал, что содержимое моего желудка собирается покинуть моё тело, – Буэээ.

– Тимоти, – серьёзным тоном сказала Катя, с отвращением смотря на меня, – Ты опустился до этого? Пьёшь посреди дня? Я не думала…

И в этот момент Катя, как и все женщины в трудной ситуации, пустила в ход самое мощное оружие – слёзы. Она села на кровать рядом со мной, закрыла своими тонкими руками лицо и начала медленно рыдать. Я давно уже понял первое правило: если Катя не может говорить сквозь слёзы и выдаёт слова, задыхаясь, пытаясь набрать как можно больше воздуха, то ситуация серьёзная.