Люба подходит к дверям и замирает, молча глядя в широкую спину проводницы.

Несколько секунд обе молчат.

ЛЮБА

(обращается к проводнице, тихо и заискивающе)

Здравствуйте!

Проводница продолжает перекладывать комплекты с упаковками постельного белья, не обращая внимание на стоящую позади Любу.

ЛЮБА

(обращается к проводнице, чуть громче)

Здравствуйте!

Проводница оборачивается, смотрит на любу (взгляд прошелся снизу – вверх, оценивающе), после чего на лице проводницы появляется дежурная улыбка.

Люба смотрит в лицо проводнице, улыбается, потом отводит глаза в сторону – на чашку с чаем, стоящую на столе.

ПРОВОДНИЦА

(отвечает Любе)

Здравствуйте! Вам чай?

Люба медленно качает головой, подыскивая нужные слова.

ЛЮБА

(отвечает проводнице)

Нет (пауза), спасибо! Мне нужно сойти на станции Подлесная.

Проводница снова осматривает Любу – снизу-вверх, внимательно, придирчиво.

ПРОВОДНИЦА

(отвечает Любе)

Сожалею, но посадка и высадка пассажиров на этой станции запрещена.

ЛЮБА

(обращается к проводнице, тихим голосом)

Я знаю. Это не Подлесная, а Фрунзенск-19. Закрытый город. Я в нем родилась.

Проводница смотрит Любе в глаза. Взгляд внимательный.

ПРОВОДНИЦА

(обращается к Любе)

В таком случае (пауза – она подыскивает слово, которым можно обратиться к Любе, и не находит его), вы и сами все знаете! Без специального пропуска я не могу высадить вас.

Люба морщится, к глазам подкатывают слезы.

ЛЮБА

(обращается к проводнице)

Ну пожалуйста, девушка (пауза)! Я вас очень прошу.

При слове «девушка» лицо проводницы чуть смягчается, она в третий раз окидывает Любу внимательным взглядом.

Люба видит, перемены, написанные на лице проводницы, лезет в сумочку (висит на груди). Достает из сумочки паспорт, протягивает проводнице.

ЛЮБА

(обращается к проводнице)

Я местная жительница! Я там живу!

Проводница берет из Любиных рук паспорт, перелистывает страницы, внимательно читает.

ПРОВОДНИЦА

(обращается к Любе, держа ее паспорт в руках)

Ну вы же и сами все знаете, тем более, если там родились! Я не могу пропустить вас без специального пропуска. Если вы выезжали на время, обратный пропуск должен быть у вас на руках.

Люба смотрит на проводницу. Из глаз катятся мелкие слезинки.

ЛЮБА

(отвечает проводнице)

Я не временно уезжала (пауза), я думала, что уезжаю навсегда!

Проводница молча смотрит на Любу, ждет продолжения, но Люба молчит.

ЛЮБА

(после некоторого молчания)

У меня там родители… (долгая пауза) мне больше некуда пойти.

Люба плачет, тихо всхлипывая. Вытирает слезы ладонью руки, смотрит в пол.

ПРОВОДНИЦА

(обращается к Любе)

Даже если я вас выпущу из вагона, вас арестует первый же патруль! И у меня, и у вас будут неприятности!

Люба перебивает проводницу.

ЛЮБА

(обращается к проводнице)

Я коменданта знаю… (пауза) Прокопьева Леонида Васильевича (пауза), вы не знаете, комендант станции все еще он?

Проводница не отвечает, но по ее лицу видно – с комендантом станции Люба не соврала.

ПРОВОДНИЦА

(обращается к Любе, со вздохом)

Ладно, девушка! (пауза) Ждите здесь!

Проводница выходит, с трудом протискиваясь мимо Любы в тесный проход. В правой руке проводница несет открытый паспорт Любы.

Слышен звук открывающейся двери в соседний вагон (звук за кадром). Дверь не закрывается, болтается, бьется о вагон (звук за кадром – глухой удар металла о металл).

Из соседнего вагона раздаются обрывки фраз. Приглушенные. (голоса за кадром).

МУЖСКОЙ ГОЛОС

(говорит тихо и неразборчиво)

Говорит неразборчиво

ПРОВОДИЦА

(чуть громче, можно разобрать слова)

Говорит, что здесь живет. Я проверила паспорт, есть прописка.

МУЖСКОЙ ГОЛОС

(отвечает проводнице)

Без пропуска не положено (дальнейшую фразу не разобрать – заглушает звук колес).