– Снимите с огня и приготовьте клецки и колбасу.
Для куклас (клецек)
Из чего:
– 1 чашка бараньего курдюка;
– 1 чашка пшеничного булгура;
– 1 ст/л оливкового масла;
– 1 ч/л измельченного чеснока;
– 1 ч/л паприки;
– 1 ч/л кумина;
– соль и черный перец по вкусу;
– ¼ чашки измельченной петрушки;
– 1 яйцо.
Как:
– Нагрейте в сковороде оливковое масло и добавьте к нему курдючное сало.
– Затем добавьте чеснок, паприку, кумин, соль и перец, перемешайте.
– Вмешайте в смесь чашку булгура.
– Снимите сковороду с огня.
– Смешайте порезанную петрушку с яйцом.
– Перемешайте все ингредиенты до состояния теста.
– Слепите из теста маленькие круглые клецки и положите их в кастрюлю для хамина.
Для махши (колбасы)
Из чего:
– 0,5 кг бараньего фарша;
– 1 чашка вареного риса;
– 1 порезанная луковица;
– ¼ чашки порезанной петрушки;
– ¼ чашки порезанной кинзы;
– ¼ чашки порезанного укропа;
– 2 ч/л измельченного чеснока;
– соль и черный перец по вкусу;
– ½ ч/л паприки;
– ½ ч/л кумина;
– марля, кондитерская бумага или кулинарный рукав;
– хлопковая бечевка.
Как:
– Смешайте ингредиенты в миске.
– Слепите из получившейся массы колбасу и поместите ее в кулинарный рукав или заверните в марлю и перевяжите бечевкой.
– Туго завяжите сверток бечевкой с обоих концов.
– Положите колбасу в кастрюлю для хамина.
– Проследите, чтобы вода покрывала все ингредиенты в кастрюле.
– Разогрейте духовку до 120º С.
– Плотно накройте кастрюлю крышкой и оставьте в духовке на ночь.
– Кушанье готовится 24 часа.
На тарелку выложите сперва яйца и картофель, сверху – половник гущи. На стол рекомендуется также поставить соль, кумин и кайенский перец, чтобы каждый мог приправить свое кушанье, как ему нравится. И последними подают мучной гарнир, баранину, клецки-куклас и ломти колбасы-махши.
ОТПРАЗДНУЙ
Главные этапы субботнего обряда
Ужин в Шабат вместе с религиозным обрядом может стать для всех вас очень важным и эмоционально сильным, да и продолжительным по времени, событием. Саму службу я стараюсь не особенно затягивать и усложнять, чтобы не забалтывать ее основную идею и чтобы присутствующие разных возрастов не теряли к ней интереса, даже те, у кого период концентрации внимания самый короткий. У любой ветви иудаизма обязательно есть сидурим, молитвенники, в которых содержатся и субботние молитвы (они есть и в сети, их легко можно там найти). Те, кто только начинает справлять Шабат, могут подойти к этому с минимумом формальностей – так им будет легче втянуться
Все равно только от вас зависит, сможете ли вы устроить у себя дома веселую и торжественную встречу Субботы.
Все мужчины в доме, а женщины – по желанию, должны покрыть головы перед началом благословений. Служба состоит из четырех основных частей.
Зажжение свечей
Мы зажигаем субботние свечи в знак перехода от будней к Шабату. Теплое мягкое пламя свечей воплощает мир в доме. При зажжении субботних свечей произносится следующее благословение:
Барух Ата, Адонай, Элоэйну, Мелех а-олам, ашер кидшану бе-мицвотав ве-цивану леадлик нер шель Шабат.
Благословение вина или виноградного сока
Раввин мне однажды рассказал, что благословение плода лозы не подходит для благословения винограда: «Это должен быть обработанный продукт, а не сам плод, здесь подразумевается работа над ним», – сказал он. То есть это благословение применимо только к вину и соку. Вино – напиток веселья и праздника, оно призвано нести нам радость, поэтому мы пьем его за трапезой, чтобы сделать ее праздничной.
Барух Ата, Адонай, Элоэйну, Мелех а-олам, борэ при а-гафен.