– Вы очень любезны, мадам, – проскрежетал коммандер Рэнд все с тем же непроницаемым выражением лица, и в его идеально круглых, глубоко посаженных глазах отразилось едва заметное нетерпение, – к сожалению, нам пора. Всего доброго.

– Вы первый ригорец, побывший в нашем заведении, и в честь этого знаменательного события я бы хотела вручить вам символический презент, – долиантка внезапно протянула старпому узкую, изящную ладошку, такую же фарфорово-белую, как и вся ее сияющая кожа, и пока Рэнд не успел опомниться, торжественно передала ему бархатную коробочку с позолоченной монограммой, – это без преувеличения лучший в галактике тиранг от моего эксклюзивного поставщика. Поверьте, тиранга такого качества вы больше нигде не найдете, в отличие от дешевого суррогата он действует мягко и постепенно, медленно поднимая градус возбуждения. Вдохните этот волшебный порошок за несколько минут до свидания, и я гарантирую, что мой тиранг сподвигнет вас на эксперименты и подарит вам и вашему партнеру невероятные ощущения.

– Ты уверена, что в данном случае тиранг безвреден? – обеспокоенно уточнил наемник, – разве ты сама только что не сказала, что впервые имеешь дело с ригорцами?

– Шрин, это же полностью натуральный состав, что в нем может быть вредного? – капризно скривила сочные малиновые губы Делмарит, – да, я слышала, что у итирийцев тиранг провоцирует агрессию, а у драйдов наоборот вызывает сонливость, но итирийцам достаточно и эля на донышке глотнуть, чтобы поехать крышей, а драйды… Я в этом бизнесе уже много лет, и драйдами еще никто не интересовался, даже симуляцию запустить не просили, так что я не представляю, какое количество тиранга надо принять, чтобы инстинктивный страх перед драйдами сменился физическим влечением.

– Спасибо, мадам. Хотя это безусловно лишнее, -как мне показалось, старпом решительно сгреб коробочку с афродизиаком исключительно с той целью, чтобы хозяйка борделя прекратила нести в массы свои специфические познания, но долиантка расценила его жест как высшую похвалу своему изысканному вкусу и неожиданно попыталась обнять Рэнда.

– Это тоже лишнее, -в последний момент отстранился ригорец, – всего доброго, мадам!

– В нем определенно что-то есть, – по-свойски подмигнула Шрину Делмарит, – я начинаю тебя понимать…

– Пока, Делли! –благоразумно не стал развивать тему таргоциат, но в его нарочито серьезном взгляде заискрились бесчисленные смешинки, и у меня сложилось впечатление, что если мы пробудем в борделе еще минуту, самообладание вероломно предаст старпома. У наемника однозначно возникли схожие предчувствия, и, поспешно распрощавшись с долианткой, он быстрым шагом направился к выходу, а мы дружно двинулись за ним мимо фресок с откровенными сценами и бдительного «стража ворот».

– Сумасшедший дом какой-то! – выдохнула я, когда за нашими спинами плавно закрылась дверь, и обессиленно привалилась к прохладной стене.

– Сумасшедший дом – это ваш «Этернум», – съязвил Шрин, – у нас, на Тарго, тоже хватает отбитых на голову экземпляров, но по сравнению с тем, что творится на союзном звездолете, это так, детские шалости. Ну, что продолжаем наш вояж? Следующая остановка – сауна! Надеюсь, вы взяли с собой купальные костюмы? Нет? Какое совпадение! Не беда, приобретем на месте, а лучше и вовсе обойдемся без них… Шучу-шучу! Но это было бы безумно весело!

– Полагаю, нам всем сейчас не до веселья, – справедливо заметил ригорец, – а скоро не до веселья станет и лейтенанту Ичиру, когда вдруг выяснится, что «Этернум» улетел без него. Капитан Шрин, я прошу вас проявить тактичность и воздержаться от неуместных реплик. Галлийцам категорически противопоказано длительное пребывание в сухом климате, а на Тарго сейчас самый засушливый сезон, и за пределами рекреационной зоны состояние лейтенанта Ичира может резко ухудшиться.