Хайри – творящий благое.

Хайруддин – благо, добро веры.

Хайсам – ястреб.

Халид – вечный (в совершение благого и праведного).

Халиль – друг; возлюбленный.

Хамза – лев.

Хамзат – проворный.

Хами (Хафез) – защитник.

Хамид – похвальный, достойный похвалы; восхваляющий Бога.

Ханджар – кинжал.

Хани – счастливый.

Харун – упрямый, норовистый, своевольный.

Хасан – прекрасный, хороший, добрый.

Хассан – прекрасный.

Хатим – судья.

Хатиф – голос совести.

Хашим (Хаашим) – великодушие.

Хикмет – мудрость.

Хирад – здоровый.

Хосров – благотворитель.

Хумам – отважный, благородный.

Хусам – меч.

Хусамуддин – меч веры.

Хуссейн – прекрасный, добрый.

Хушманд (Хушьяр) – мудрый.

Ч

Чингиз – великий, сильный, мощный, могучий.

Ш

Шади – певец.

Шайа (Шайан) – достойный.

Шамиль – всеохватывающий.

Шафи – целебный, целительный.

Шафик – сострадательный.

Шариф – благородный.

Шихаб (Шахаб) – метеор.

Шахбаз – королевский сокол.

Шахбулат – очень хороший, самый первый.

Шахин – сокол.

Шахлар – сила многих повелителей.

Шахрияр – царь.

Шахьяр – царский друг.

Шенер – веселый храбрец.

Шир – лев.

Шухрат – слава, известность.

Э

Эзиз (Азиз) – дорогой.

Эльдар – повелитель.

Эльман – человек народа.

Эльмир – руководитель народа.

Эльчин – храбрец.

Эльшад (Эльхан) – повелитель народа.

Эмир – глава, руководитель.

Ю

Юнус – голубь.

Юсуф – имя пророка.

Я

Явуз – грозный.

Ялчин – величественный.

Янар – огненный.

Ясир (Ясар) – легкий, непринужденный.

Яхья – имя пророка.

Яшар – живущий.

Многие имена имеют арабские корни. Кроме этого, иногда в мусульманских женских именах прослеживается тюркское и иранское (персидское) происхождение.

Сегодня девочек часто называют так: Диана, Регина, Карина, Аделина.

А

Абир (Анбар) – благоухание.

Абла – идеально сложенная.

Адаб – надежда.

Айда (Аида) – посещающая, возвращающаяся (к благому).

Айе – уникальная.

Айла (Айлы) – лунная, освещенная луной, красивая, по-

добно луне.

Айша (Аиша) – процветающая.

Азиза – близкая, родная; уважаемая.

Азхар – цветки, бутоны.

Алсу – красивая, прекрасная, розоволицая.

Алия – величественная, благородная.

Альфия – дружелюбная, вызывающая симпатию.

Амаль – стремление.

Амина – верная, надежная, честная.

Амира – принцесса.

Анан – облака.

Анвар – лучи света.

Аниса – дружелюбная, приветливая.

Ариба (Ахлам) – остроумная.

Аруб – любящая своего мужа.

Асиля – принадлежащая к благородному роду; драгоценная.

Асама (Асма) – чистота.

Асия – заботящаяся о слабых.

Афаф – целомудрие, непорочность.

Б

Бадрия – подобная полной луне.

Бара – великолепная.

Басима (Басма) – улыбающаяся.

Бахия – красивая, лучезарная.

Башира – приносящая хорошие вести.

Бахира – сверкающая.

Бушра – хорошая примета.

В

Варда – роза.

Вафа – верность.

Видад – любовь, дружба.

Г

Гайда – юная и нежная.

Галия – дорогая, любимая.

Гульнара – гранатовый цветок.

Гульфия – похожая на цветок.

Гуля – цветок.

Д

Джала – чистота.

Джумана – серебряная жемчужина.

Джамиля – красивая.

Джаннат (Джанета) – райская обитель.

Дельфуза – серебро души.

З

Заира – гостья.

Зайна – красивая.

Зайнап (Зайнаб) – обладательница крепкого, здорового телосложения.

Закия – чистая, невинная; смекалистая, сообразительная, догадливая.

Зарима (Зарема) – воспламеняющая; зажигающая.

Зафира – победительница.

Захидат (Захида) – женщина, ведущая аскетический образ жизни.

Захира – покровительница, сподвижница; обладательница прекрасной внешности.

Зульфия – обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.

Зиля – милосердная, добродушная, с чистым сердцем.

Зухра – цветок, звезда.

И

Ибтихадж – радость.

Издихар – цветущая.

Икрам – гостеприимство, щедрость.

Ильнара (Эльнара) – родной свет, свет Родины.

Ильхам – интуиция.

Иман – вера.