К тому времени как солдат закончил свое последнее слово, он уже жалел, что не смог удержать язык за зубами, когда встретил устремленный на него взгляд.

Огненное выражение этого лица могло заставить даже царя зверей, в страхе поджать хвост. В результате солдат ростом 182 метра и весом 90 килограммов так сильно сжался и уменьшился в размерах, что мог легко пройти сквозь баскетбольное кольцо.

«Оставь свои глупые вопросы при себе и делай то, что я тебе говорю!» – сурово сказал Канцлер, и солдат, тут же покорно поклонился и, будучи еще целым и невредимым, буквально бросился вон из комнаты.

Логан Скотт нервно расхаживал взад-вперед по спасательной шлюпке. Время от времени он сердито фыркал своим носом, напоминающим клюв хищной птицы. 21-летний Эллиот с помощью пульта управления отсоединял спасательную шлюпку от космической станции и указывал в качестве пункта назначения Землю.

65-летний мужчина приставил пистолет к голове молодого солдата Хлои Берн. «Вы, должно быть, сошли с ума! Вы ведете нас на смерть! Земля не пригодна для жизни. Мы все заразимся, как только ступим туда!» – пыталась остановить их она.

Логан со злостью подошел к старику и, ткнув в него пальцем, сказал: «Это ты во всем виноват! Ты влез в голову моего сына!»

Мужчина ответил: «Я говорил ему только правду! Ты воспитывал его в иллюзиях с самого рождения. Каждый здесь имеет право знать правду».

«Тогда вам придется попросить Канцлера рассказать всем правду. Это он всех обманул. Он запрещает даже говорить о Земле. Либо ты следуешь его правилам, либо покидаешь корабль. Все просто. Мы боремся за выживание с Гвендолин и Дженнифер. Если вы хотите обвинить нас в этом – милости прошу!»

«Мы можем все изменить. Мы должны остановить это!» – не сдавался старик.

«Додо думала так же, как и ты. Именно поэтому она сбежала со своими товарищами два года назад. Но, как видишь, мы все еще здесь. Ничего не изменилось».

«Тогда мы изменим», – сказал старик.

Солдаты все еще колотили в дверь таранами, пытаясь ее сломать. Дверь начала прогибаться.

«Ты не можешь убить моего сына, чтобы спасти своего!» – сказал Логан Скотт.

«Он не твой сын!»

«Заткнись! Он мой сын, – огрызнулся Логан, устремив зеленные как у кота глаза на старика и колотя себя по груди, – я его вырастил», – с гордостью сказал он.

«Что ж, сочувствую твоим усилиям, ты должен вернуть его родной матери».

Логан угрожающе поднял палец в воздух и хотел что-то сказать, но его перебил Эллиот: «Папа, хватит!» – сказал он, поворачиваясь в кресле, не в силах больше терпеть ссору, – «Никто меня не заставляет. Я хочу на Землю. Хватит винить старика», – добавил он.

Логан проглотил свои несказанные слова, повернулся и продолжил вышагивать.

«Ты все делаешь неправильно, сынок. Там ничего нет. Прошел 21 год. Земля просто станет нашим концом», – пытался убедить сына Логан Скотт.

«Да!» – поддержала Хлоя, – насколько я могу судить, мистер Скотт – единственный здравомыслящий из вас. Вы должны его слушаться!» – сказала она, с мольбой нахмурив брови.

Эллиот сказал: «Слишком поздно. Давайте, садитесь и пристегивайтесь. Через 30 секунд мы отправляемся в путь», – сказал он и, повернувшись к панели, пристегнул свой ремень безопасности.

Когда Логан и Хлоя увидели на экране обратный отсчет, они поняли, что у них нет другого выбора, кроме как смиренно сидеть на своих местах. Логан бросил на Хлою последний полный отчаяния взгляд, словно говоря: «Я сделал все, что мог».

Они сдались, сели и пристегнули ремни. Обратный отсчет закончился и спасательная шлюпка отделилась от космической станции и на большой скорости приблизилась к Земле.