Ханука – национальный еврейский праздник свечей, которые зажигают в честь чуда, происшедшего при освящении Второго иудейского Храма после победы евреев над греками в 164 го ду до н. э.

Ханукия – светильник, состоящий из девяти подсвечников. В первый ханукальный вечер зажигают одну свечу, во второй – две, и так далее. В последний день Хануки должны гореть восемь свечей. А девятая, шамаш, во все дни исполняет роль служебной (не праздничной).

Тора (ивр.) – Пятикнижие Моисеево.

Шива (ивр.) – семь дней траура после похорон.

Хаби́би (араб.) – арабское слово, означающее «(мой) любимый». Здесь – «друг мой».

Кибуц – сельскохозяйственная коммуна в Израиле.

Моссад – политическая разведка Израиля.

Кипа (ивр.) – ермолка, традиционный еврейский мужской головной убор.

Шамаш (ивр.) – свеча, предназначенная для зажигания остальных свечей ханукии, зажигается во все дни праздника перед основными свечами.

Маоз Цур (ивр.) – «Твердыня, оплот спасения моего», традиционная песня, которую поют на Хануку сразу же после зажжения свечей.

Анимизм (от лат. anima, animus – «душа» и «дух» соответственно) – вера в существование души и духов, вера в одушевленность всей природы.

Мушрик (араб.) – многобожник.

Цици́т – в иудаизме сплетенные пучки нитей, которые носят мужчины с тринадцати лет, на углах четырехугольной одежды.