На часах уже было около трёх часов ночи, когда Эрнандо ехал по полупустому шоссе АР-8 в сторону San-Sebastián. Тишина дороги и пустые улицы усиливали ощущение нереальности происходящего, как будто этот затянувшийся день не хотел заканчиваться. Мысли метались, будто проносившиеся изредка фары встречных машин, а в них всё чаще мелькала тревога. Пару раз машина плавно накренилась, едва не вылетев на обочину, и отец встряхивал головой, заставляя себя проснуться. В ушах все громче звучало убаюкивающее воевание мотора. С каждой минутой Эрнандо чувствовал, как темнота вокруг становится всё более притягательной. Он осознавал, что вряд ли сможет утром появиться на работе, но с каждым километром понимал, как всё остальное постепенно уходит на второй план.

Лаура проснулась от громкого стука. Потирая глаза, она лениво посмотрела на нижний ярус соседней кровати и заметила Адриана, который, нахмурившись, потирал свой лоб.

– Что опять? – равнодушно спросила она, не утруждая себя вставать.

– Я не знаю, – обеспокоено ответил Адриан, откинув волосы со лба. – Кто-то стучит в дверь, как будто там враги.

Лаура с недоверием подняла брови. В его словах была детская наивность, но она не могла игнорировать его обеспокоенность.

– Враги? Ты серьёзно? – с сарказмом произнесла она. – Может, это супергерой пришёл за тобой? В твоем возрасте ты должен знать, что такое бывает только в фильмах.

Она откинулась на подушку, явно не собираясь сразу реагировать, но когда увидела, что Адриан продолжает тревожно потирать лоб, всё же нехотя села на край кровати и натянула халат.

– Ладно. Но если это просто ветер, мне с тебя хватит, – сказала она холодно, направляясь к комнате родителей. Открыв дверь, Лаура замерла. Кровать оказалась пуста – на простынях не было ни единого следа сна.

– Вот это сюрприз, – пробормотала она, больше себе, чем брату. Вернувшись в их комнату, она взглянула на Адриана. – Родителей нет. Не заметил, когда они ушли? И Хулио вообще где?

– Нет, – пожал плечами брат.

Лаура в отчаянии взглянула на Сантьяго – самого младшего и всеми обожаемого, который спал крепко на нижнем ярусе, ничего не подозревая. Она поняла, что развеять страхи своему брату никто не сможет, кроме неё и направилась к двери, надеясь, что это не очередная неприятность. Открыв её, Лаура увидела пустую террасу с бумажными коробками на лавочке, которые отец привёз месяцем раннее. Цветы, высаженные в глиняных горшках и за фруктовыми деревьями доски, покрытые брезентом, что наладом дышали сыростью прошедшей дождливой недели. Всё стояло на своих местах, но ни одной живой души не было поблизости.

– Тут никого нет, – сухо бросила она, вернувшись в комнату. – Это просто ветер или соседские кошки. Тебе приснилось, – добавила она, пытаясь развеять его страх. – Ты не маленький уже, чтобы такие глупости выдумывать. Ветры, враги… Ты просто испугался чего-то в своей голове.

Адриан нахмурился, но, услышав её равнодушный тон, видимо, решил не спорить.

– Ладно, – буркнул он, пожав плечами. – Но я бы всё равно предпочёл бы, чтобы никакие враги не приходили.

– Я тоже, – отозвалась Лаура, подходя к кровати Сантьяго. Она слегка потрясла его за плечо и сказала, что пора собираться в школу. Сантьяго слегка поморщился и потянулся, но, услышав слово "школа", мгновенно открыл глаза, как будто это была кнопка пробуждения.

– Что? Уже утро? – спросил он, зевая и приподнимаясь на локтях.

– Да, уже утро! – подтвердила Лаура.

– Почему нас будят не мама с папой?

Сантьяго, не понимая ситуации, стал потирать глаза и взглянул на Адриана, который по-прежнему выглядел растерянным. Лаура не нашла, что ответить своему брату и быстро вернулась к делу.