Спустя несколько привычных перемещений сновидение получило неожиданное развитие: восприятие обрело объем, цвет и звук. Лонсана окружил наполненный темной взвесью воздух. Свистел ледяной, пронизывающий до костей ветер, глаза слезились. Лонсан различил звук своего сдавленного дыхания. Он приложил руки к выпуклой грудной клетке, ладони легли на плоские широкие ребра, под ними билось два мощных сердца. Хриплый стон безотчетного ужаса, поднявшийся из глубин легких, заглушил ветер – и действительность вторглась в сознание.

Лонсан облизнул пересохшие губы. Темнота каюты не успокаивала. Казалось, она таит опасность. Перед внутренним взором по-прежнему тянулись мрачные улицы. Ладони хранили удары двух сердец. Его трясло. Он лежал скрюченный на койке, запутавшись во влажных простынях. Единственное сердце гулко стучало.

Пальцы нащупали сенсор, вспыхнули лампы. Лонсан замер посреди каюты, покрытый испариной. Пол холодил ступни. Взгляд упал на зеркало. В нем колыхалась клубящаяся тьма… Он отшатнулся, безудержный крик отразился о переборок, по животу разлилась колючая волна напряжения.