– Он сказал, что прибыл сюда самостоятельно, затем оказавшись в некоем «каменном замке». Вероятно, он имеет в виду одно из зданий английского филиала РИСИ. А следил за нами, потому что давно не видел людей. – обратился к андрогину Даниэль. – Насколько мне известно, телепортация весьма нестабильна, и её процесс людям в полной мере не подвластен. Возможно, его личность переместили из другого параллельного измерения, а тело собравшееся через Deus Ex Machina, попало сюда без второго телепорта, так как оболочка собиралась в процессе перехода. Это объясняет почему он оказался здесь уже после катастрофы?

Бледнокожий претеритант ничего не ответил.

Учёный продолжил переводить.

– Куда вы теперь собираетесь Дрона?

– К сожалению, я и сам себе такой вопрос задавал, но ничего не смог придумать. Может вы знаете, есть ли возможность вернуться обратно на мою родину, Бхарату? Цела ли она?

– Увы, теперь уже никак, мне жаль. Вы находитесь очень далеко от своего дома, и добраться туда вряд ли сможете. К тому же сомневаюсь, что катастрофа остановилась только здесь.

– Действительно, по-видимому, тут была причудливая земля, которую мне вряд ли бы удалось постичь. Мне неизвестно, что здесь произошло. Изначально, мне виделось, что Брахмастра поразила этот мир. Как бы то ни было, всё в этом месте мертво и мне только остаётся надеяться, что все жившие здесь некогда души спокойны в новой жизни. Но если вы не из этих мест, то тогда как вы попали сюда?

– Скажем так, подобно вам, мы пришли из другого места. – уклончиво ответил Даниэль, зная, что объяснение не даст результата.

– И так же будете бесцельно бродить здесь? В таком случае, примите мои соболезнования.

– Нет-нет, у нас цель. Мы идём к некогда центру этого города, чтобы достичь своего рода, причудливого артефакта, чтобы с его помощью исправить весь этот ужас.

– О, весьма благородная цель! – искренне обрадовался за них герой. – Но что такого особенного в этом так называемом артефакте? Неужто, это некий дар всемогущего Индры?

– На вряд ли. Хотя мы и сами толком не знаем… Но согласно нашим предположениям, она может помочь сделать мир намного более понятным для обычного человека. Это что-то наподобие дара для нашего мира.

– Понятный? Странное слово в вашем мироощущении. Новый мир, без Абсолюта, без кармы, без Сансары, без нирваны, без учений Будды Шакьямуни? Нет, боюсь мне сложно представить то, о чём вы говорите. Боюсь, с ваших слов, вы сами не до конца осознаёте суть искомого вами. Может мне стоит лицезреть всё своими глазами? Быть может это простой человеческий самообман, который стоит развеять?

– У Дроны нет теперь определённой цели, но рассказав ему о Сингулярности, он, кажется, решил отправиться вмести с нами, чтобы лицезреть её лично. – перевёл для претеританта Вестерфозе.

– Мы знаем. – внезапно заключили они, не сводя строго напряжённого взора с индийского брахмана.

– Знаете? Санскрит? Но откуда? – искренне удивился Даниэль. – Так значит, вы из Индии?

– Нет. Хоть нам и ведом этот язык… – несмотря на это, Ребис не переходили на оный, продолжая говорить на английском, не понятным стаявшему напротив претеританту. – мы не пришли оттуда. Но из многих земель, на которой ступала наша нога. Этого достаточно, чтобы знать.

– Но тогда…

– Скажи ему, что мы уходим. – внезапно грубо прервали его они.

– Что? Но почему? Он ведь не представляет для нас никакой опасности.

– Дело не в опасности. – Эти были заключительные слова, и более ничего сказано не было. Вестерфозе понял, что спорить с кем-то вроде Ребис просто не получится. Им был дан приказ, и они его выполняют в точности, без всяких отклонений или исключений.