Терранс был лучшим другом Монка и великим псом-детективом.

Я медленно поднялась, чтобы не потревожить остальных, выскочила в окно и присоединилась к Монку под пышным кустарником, отделяющим наш дом от большого сада перед его огромным особняком.

«Что случилось, Монк?» – тихо промурлыкала я.

Спокойный и беззаботный Монк выглядел довольно потрясённым.

В ушах у меня зазвенело, а шерсть на загривке, уже приглаженная, вновь встала дыбом, когда я почувствовала, насколько он расстроен.

«Ты в порядке?» – промяукала я, подавляя собственную панику.

Монк сглотнул и ответил в своей обычной неторопливой манере, стараясь избавиться от тревоги.

«Вы, котики, должны прийти сегодня ночью. У Терранса есть для нас неожиданные новости», – промурчал он.

Я пообещала ему, что мы придём, как только Мама уснёт.

Я поспешила обратно, чтобы сообщить остальным новости, гадая при этом, что же могло так встревожить обычно спокойного Монка.

Воскресная ночь:

На улице была непроглядная темень, когда мы сбежались к дому Монка. Если сравнивать с нашим маленьким и скромным домиком, Монк жил в огромном и роскошном особняке. Но мы любили наш маленький коттедж и не променяли бы его ни на один дворец мира.

Мы сгрудились в большой кухне, и Фромаж замер у манящей тарелки со сливками, оставленной Хоббсом для Монка.

«Не вздумай, Фромаж, – прошипела Кара. – Монк не обрадуется, если ты набросишься на его еду, не спросив у него разрешения».

«Ещё чего, Кара! Монк – мой приятель!» – ответил Фромаж, показав Каре язык.

Однако при этом он шёл за нами, жадно поглядывая на полную тарелку сливок.

Монк и Терранс сидели вместе в тёплой комнате перед огромным камином, в котором потрескивали дрова.

Поначалу я была удивлена, что Монк дружит с Террансом.

Как такой умный кот, как Монк, мог водиться с собакой?

Когда я лично узнала Терранса, я была вынуждена изменить своё мнение.

У нас, котиков, плохое мнение о собаках. Но Терранс был тем, кого даже мы, коты, полюбили и стали уважать.

По правде говоря, наше мнение о собаках медленно менялось.

До переезда в Лондон мы никогда не водились с собаками. Никогда и не хотели этого. Мы высокомерно считали их страшными мохнатыми зверями.

Потом всё изменилось. У нас появились два хороших друга-пса, с которыми мы общались ежедневно. Терранс и Поло!

Терранс был мощным псом, золотистым ретривером с длинной золотистой шерстью. Он был умным, несмотря на его довольно жизнерадостную улыбку и розовый слюнявый болтающийся язык.

Он прославился тем, что помог Соло раскрыть много детективных дел.

Я уважала его за популярность как в животном мире, так и у двуногих человекообразных друзей вокруг нас.

Его дурацкая ухмылка и слюнявый язык не имели при этом никакого значения.

Я бы сама не отказалась от такой популярности.

Терранс обычно везде ходил с Соло и Хоббсом.

Соло отправил Терранса в прославленную школу для собак. Соло не пожалел о своём поступке, поскольку Терранс стал лучшим в классе в Поисково-спасательной собачьей академии.

Терранс был ценным партнёром в детективном агентстве, возглавляемом Соло.

Мне не терпелось разузнать, что же приключилось с Террансом.

Терранс завилял хвостом, когда увидел нас, и приветливо улыбнулся. Монк спрыгнул со своего любимого стула и пошёл нас встречать.

«Кто-нибудь желает свежих сливок?» – хрипло промурлыкал он.

«Спасибо, НЕТ, – ответила Кара до того, как Фромаж или я успели вымолвить хоть слово. – Мы все поужинали перед тем, как прийти».

Фромаж сердито посмотрел на неё.

Хорошо зная своего брата и опасаясь, что он затеет скандал, я поспешила поменять тему.

«Терранс, что происходит?» – промяукала я.