– Нет, я обыкновенный, простой человек, который хочет спокойно жить, любить, растить детей!
– Но я ничего не слышал об этом плане! Здесь не принято в открытую говорить о России. Эта тема закрыта. Никто из простых жителей ничего не знает о вас. Практически ничего. Только слухи про то, что вы дикари, про снег, холод, что царит за периметром.
– Это всё ложь!
– Не знаю… – Плечи инспектора опустились. – Я ничего уже не понимаю! Если всё, что ты сказал, правда, а по твоим глазам вижу, что ты не врёшь, у тебя святая цель. Но ты не справишься в одиночку!
– Я вовсе не переоцениваю себя. И думаю, что такие, как я, ещё есть. Но сейчас речь не обо мне, а о вас.
– Ты хочешь, чтобы СС окончательно озверели?
– А разве они не звери? – вопросом на вопрос ответил я. – Ты же тоже не любишь их! Я вижу…
– Да пошёл ты! – перебил он меня.
Клаус сжал кулаки.
– Кто ты такой, чтобы лезть мне в душу?!
Я ничего не сказал.
А инспектор как будто не заметил этого. Его просто понесло. Видимо, напряжение было столь велико, что он больше не мог его сдерживать.
– Да, я ненавижу этих скотов! Они только убивают мою страну! Они опухоль на теле Германии. Сколько бед мы пережили из-за них. Из-за этих упрямых, бессердечных уродов…
Его лицо покраснело, его губы дрожали, а на глазах появились слёзы!
– Они… они… они когда-то убили мою жену! Просто так… Она шла по улице, а тот… пьяный эсэсовец, полковник…
Больше он ничего не смог сказать.
Я стоял, молча глядя на этого сильного человека. Он был немцем, тем, кого я обязан был ненавидеть. Убить, потому что они убивают мою страну. Но ненависти не было! Это был простой вояка, не оголтелый фанатик, просто человек.
Я приблизился к нему.
– Ты можешь кое-что изменить, сделать мир чуточку чище, если поможешь мне.
– Как? – Он поднял голову.
– Я собираюсь навестить их штаб-квартиру. Ведь они туда увезли Гретту и Мюллера?
– Да. Но ты что, собираешься штурмовать здание?! Один, практически без оружия, только с пистолетом… Ты сумасшедший!
Я только хмыкнул, ценя его наблюдательность.
– У меня есть план, и если ты мне поможешь, то Гретта выйдет на свободу вместе с дедушкой. Обещаю, свидетелей не будет! Только им придётся на время уехать из города.
Он пристально смотрел на меня, раздумывая над моими словами. С одной стороны, он давал присягу, он не мог пойти против своих, но с другой стороны, после того, что он мне рассказал, это были уже не свои. Это были такие же враги!