Автобус прибыл в ту же минуту, как он добрался до остановки, и Редьярд, закрепив велосипед на специальных креплениях снаружи, вошёл в автобус. Глядя в окно по пути к первой точке своего расследования, Редьярд прогнал в голове всю ту скудную информацию, полученную от Кахима и инженеров из его департамента. Восстановить события вчерашнего дня и его участников. Найти, что или кто воздействовал на отклонение. А что дальше? Дальше будет либо по официальному протоколу, либо по указанию вышестоящих.

Спустя полчаса инспектор Редьярд вошёл в столовую Весенняя Роса. Предъявив документы, он представился и обозначил цель своего визита.

– Вчера также была ваша смена, верно?

– Да, я работаю здесь с понедельника по четверг каждую неделю.

– Можете мне рассказать о том, что произошло здесь вчера примерно около полудня?

– Ох, надеюсь, с ним всё в порядке?

Редьярд промолчал и продолжил пристально смотреть на собеседника.

– Одному клиенту стало плохо, – начал работник столовой. – Так случилось, что в нашем меню не было полного перечня аллергенов, и посетитель впал в шок, – сотрудник запнулся, – ана…

– Анафилактический, – кивнул Редьярд.

– Да, – подтвердил работник. – Но медицинские дроны прибыли довольно быстро, и всё разрешилось.

– Он был один?

– Нет. Его друзья или коллеги пытались помочь, но не знали, как. Потом один посетитель предложил проверить журнал. Он же и предположил, что у пострадавшего аллергия, и попросил вызвать врача. Вроде они нашли там название таблеток. Но это и не пригодилось. Дроны как раз подоспели. Мы бы и сами догадались их вызвать, но учитывая, как быстро всё происходило, боюсь признать, что могли опоздать.

– Мне будет нужна выписка его заказа.

– Уверяю вас, мы разобрались в ошибке на нашей стороне. Такого не должно повториться.

– Уверен, что так. Мне это нужно для отчёта.

– Конечно, – мужчина кивнул и ушёл за стойку. Немного покопавшись в планшете, он нашёл нужную информацию и хотел перекинуть её инспектору, но Редьярд попросил печатную копию. Работник столовой пожал плечами и нагнулся к принтеру за распечаткой. – Прошу.

– Благодарю вас, – Редьярд посмотрел на прилавок и к запрошенным данным попросил ещё завернуть ему кусок фирменного пирога с собой. После чего он покинул заведение.

Свид вышел у гостиницы Лазурная заводь. Никогда раньше он не брал отгул прямо посреди рабочего дня, но сейчас не мог найти другого способа избавиться от тревоги, любопытства и абсурдных, как ему казалось, мыслей. Он должен был увидеть своими глазами, что записи-приказы из разных журналов действительно приведут людей к этому месту. Через несколько минут он увидел, как мужчина вышел из автобуса на той же остановке, на которой вышел Свид, и присел на лавку перекусить.

Свид посмотрел на часы и продолжил наблюдать за мужчиной, время от времени поглядывая на двери гостиницы. Прошло немало времени, во всяком случае, как почувствовал Свид, и из открывшейся двери гостиницы вышли двое. Мужчина и женщина. Они смеялись, обнимались и, остановившись у дороги, поцеловались. Свид перевёл взгляд на мужчину на лавке и увидел, как тот опешил и, растерявшись, смотрел через дорогу. Он встал, оставил коробку со своим обедом на лавке и пошёл напрямик через дорогу.

Он окликнул женщину, и та, увидев его, также растерялась.

Свид продолжал наблюдать развернувшуюся драму на улице, которая чуть было не переросла в драку. Остановившиеся прохожие удержали мужчин, не дав им сцепиться.

Слыша всё, что было сказано на противоположной стороне улицы, Свид ещё раз открыл свой ежедневник и убедился в том, что было написано на двух разных страницах.