– А это – не одно и тоже? – растерялась я.

– Вы не видите разницу между разрешением на работу с артефактами и разрешением на создания артефактов?!

– Нет!

– Тогда о чём вообще можно с вами разговаривать?!

Я прикрыла глаза.

– Где мне взять разрешение для работы с артефактами?

– В городской управе.

– Но я только что оттуда!

– И что?

– Они не сказали, что у них можно было получить это разрешение!

– Потому что разрешение на создание магических артефактов выдаём мы. А разрешение на работу с артефактами выписывают они.

Ахррр!

Я чуть зубами от злости не заскрежетала.

Развернувшись и громко цокая каблуками, я выскочила из кабинета и хлопнула за собой дверью.

Шовинисты, блин!

И направилась обратно в городскую управу.

В городской управе на этот момент уже закончился рабочий день.

Я пришла на следующий, отстояла в очереди и подошла ко вчерашнему клерку.

– Мне нужно разрешение на РАБОТУ с артефактами.

– Справка из магической школы, справка об уровне владения даром, контрольное измерение магии… – начал перечислять металлическим голосом мужчина.

– Нет-нет, у меня нет магии! – я до сих пор не решила кому-либо сообщить о своих батарейко-заряжательных слезах. – Мне нужно только разрешение на работу с обычными болванками. Магией я их с накопителей заряжу.

– Это не к нам.

– Как это не к вам?! – чуть не плача, возмутилась я. – Мне сказали, что именно вы даёте разрешение на работу с артефактами.

Тут клерк на меня посмотрел. Это был молодой мужчина в очках и форменном костюме. Над верхней губой у него еле-еле пробивались редкие усики.

– Мисс, мы даём разрешение только для работы МАГАМ. Для получения разрешения на работу с артефактами вам нужно обратиться к администрации рыночной гильдии Миртбери.

– Это же тоже самое, что торговая гильдия? – я с надеждой посмотрела на служащего.

– Нет, конечно, – кажется, он удивился.

Я представила поездку в кэбе, что тоже было недешёвым удовольствием, в рыночную гильдию и опасливо уточнила:

– А если… Предположим… Я захочу всё же взять разрешение у вас, то какие документы, вы сказали, нужны?

– Мы выдаём их только магам.

– Так, может быть, я могла бы пройти, как маг?

– Каждый маг страны должен быть зарегистрирован в реестре магов. Если он там не зарегистрирован, то он – маг-нелегал, – мужчина взял со стеллажа большой талмуд и начал его листать. – Вы зарегистрированы, как маг? Мне нужна выписка из реестра, заверенная нотариусом.

– Нет. Да. То есть… – я окончательно запаниковала. Чёрт возьми, еще и маги-нелегалы есть?!

И что они с ними делают? На кострах сжигают?

– Кто глава рыночной гильдии? – смиряясь с неизбежным, спросила я упавшим голосом.

– Дэверик Стог, вот его визитка.

– Вы не знаете, какие ещё документы я должна собрать, чтобы получить патент на изобретение? И разрешение на создание артефактов? И разрешение на работу с артефактами без магии? Какие ещё бумаги мне могут понадобиться для всего этого?

– Мы не даём такую информацию. Обратитесь в информационное бюро, они могут подсказать.

– Отлично, где оно находится? – обрадовалась я.

Мне назвали адрес на другом конце города и совершенно не в той стороне, где находилась администрация рыночной гильдии.

– Но они работают только по первым четвергам месяца, – напоследок напутствовал мужчина, когда я уже было вышла из кабинета…

Из городской управы я буквально вылетела.

Резко взяла вбок и зашла в узкое пространство между домами. Этими переходами чаще всего пользовались слуги. Я же сейчас использовала его для того, чтобы от души попинать ближайшую стену. Всё равно башмаки уже давно стёрты и развалились.

В конце концов, бесконечно держать себя в руках, как предписывали правила этого мира, было порой невыносимо.