1

Ханум – госпожа, почтительное обращение к женщине в Азербайджане (перевод с азерб.яз).

2

Советская – неофициальное название исторического жилого квартала в г. Баку по названию одной из пересекающей улиц.

3

«Лезиз Кулинария» – гастрономический магазин готового питания.

4

«Вторичка» – на бакинском диалекте означает квартиру в старом доме.

5

Семашко – Бакинская городская клиническая больница №1 имени Семашко.

6

Новрузовские каникулы – весенние каникулы на праздник Новруз.

7

АГУ – Азербайджанский Государственный Университет, переименованный в 1991 г. в Бакинский Государственный Университет (БГУ).