“My lord!” someone shouted behind the door. “Your son has arrived!”

“Send him in,” ordered Crogan and took another sip from the goblet.

Young Crogan, named after his glorious father, was just twelve years old but looked like a proper thug already. His father thought the lad had a great future. He didn’t tell his son this, of course. Presumptuous kids are too much trouble.

“Well, well, son,” the crime lord smacked his lips, “I’ve got some news about your new adventures today. Would you kindly remind me what I told you to do?”

“You wanted me to collect the tax from Goldygate,” mumbled young Crogan.

“Yeees. And you did what?”

“Dad, I…”

“Shut up!” old Crogan roared. “The Three will punish you! Do you know how they punish those who disobey their parents?”

“But I…” the son tried to defend himself again.

“They will throw you into a fire pit,” he smashed his fist on the armrest, “The hottest fire pit, high in a…”

That was the moment when Crogan’s pet hyena heard a familiar word which made her jump with joy, eyes burning with hunger, teeth snapping. She thought it was that time again! Time to tear somebody apart! Fun time!

“Dad…” Young Crogan turned marble-white. “Dad, please, no hyenas…”

The crime lord stopped dead mid sermon. It took him a whole minute to realize what had just happened. All this time his son was staring at him with wide eyes, absolutely terrified, while his hyena was dancing about, yelping, snapping, waiting anxiously for the command to kill.

“You little fool!” Old Crogan roared again, this time with laughter soon followed by his son’s relieved sniggering. “Okay, you’ve learned your lesson,” said old Crogan, almost good-naturedly now, “What was that you wanted to tell me?”

“Well, about why I led the guys into the forest…” Young Crogan scratched his head thoughtfully. “I saw two strangers on the old road. Some brown man and his chick. No guns. We wanted to take them to you, but they went into the Haunted Woods before we could catch them. I can try catching them again once they’ve re-entered our territory.”

“Do this. I want those two alive and unmaimed, understood?” Crogan was grim and serious again. “I’d love to hear some news from our guests and possibly a tale about how they passed through the Haunted Woods unharmed. Go!” He paused. “No, wait! I’m coming with you. I don’t want you to screw up again.”

Old Crogan gave his orders at once. Soon, the party of twenty riders gathered in his yard. There were no chargas at his base for they didn’t get along with his favourite hyenas, so Crogan’s thugs rode taranders instead: huge, hulky beasts, horned and cloven-footed. Taranders didn’t care about the hyenas yelping and snapping before them, at all.

The weather was properly murky and foggy that morning, perfect for the manhunt. The fog filled all the lowlands like spilled milk. You could hide an army in that fog if you wanted. Old Crogan led the hunting team. He rode a white tarander harnessed in gold and silver as a glorious leader should. It’s been a long time since he went for a manhunt himself, so he felt great, the ache in his old wounds all forgotten. Once in a while, he threw a glance at his son, noticing how well the lad rode, how tall he became, how clever and shrewd his eyes were. Rebellious though he was, the young Crogan was a good son, worthy of his sire. Too bad he was so afraid of hyenas, but it couldn’t be helped: a rabid hyena tried to eat him when he was a toddler, that had apparently scarred him for life. Of course, Crogan gutted that hyena himself so all his other pets would see what awaited them if they tried to hurt his heir, but the fear remained, deep buried in the lad’s heart. Back in the house, when Crogan chastised his son for disobedience it was not the promise of burning in the hellish fire pit that made the young Crogan turn pale, it was the hyena. His father could only hope his boy would outgrow that fear one day.