– Мне мокко, молочный коктейль и мороженное какое-нибудь на твой выбор, – не задумываясь отвечает Птица. – Ксень?

– Мне шоколадный кекс, клубнику, если это возможно… и колу! Много колы! – пыхтит рыжая, забиваясь в уголок и опираясь спиной о стену. – Про ноги в мозолях это ты верно сказала, ни одного живого места вообще!

Пользуясь передышкой, мелкая скидывает туфли и дует на распухшие пальцы, покрытые водянками, и ворчит на тему того, что она и светские мероприятия – вещи несовместимые.

Мерный гул, от которого мягко вздрагивают стекла, прерывает ее гундеж.

– Ну, а на этот раз – что? – Птица смотрит в окно и видит, как над городом медленно заходит на посадку черный сигарообразный корабль, знакомый им обеим.

– Скажи-ка мне, мелкая, – роняет Птица через плечо, заметив, что Ксень встала и тоже таращится на крейсер. – Ты думаешь о том же, о чем и я?

– Ютиленан, – кивает Ксень, подтверждая предположения Птицы. – Орионцы… они, наверное, прибыли на…

– Завтрашний бал, – заканчивает блондинка, остро жалея, что не попросила у Хенны сигарет. Она понимает, что Орионцы будут следить за кандидатами на престол соседа, и почти спокойна – она знает, что нужно делать, и наладить отношения с послом для нее будет первым шагом на пути, который ей определил повелитель.

А вот мелкая не рада – она ежится и бубнит что-то о международных скандалах, и Птице ее жаль, но Повелитель – превыше жалости. И она выложится по полной ради него.

– А ты обойдись как-нибудь без скандала, – роняет она легко, не поворачивая головы. – Это не так сложно, как ты думаешь.

Рыжей слишком трудно поверить в ее слова, но делать нечего. Когда возвращается Хенна с подносами, Ксенька быстро сметает свою порцию и начинает заниматься с утроенным рвением под размеренный голос Птицы.

Глава 3. Выжить любой ценой/Светский блеск

Утро приветствует Ксеньку болью не только в ногах, но и в спине, не привыкшей к хождению на каблуках. Больше всего на свете хочется свить гнездо из подушек и спать дальше, но Хенна и Птица уже на ногах, и шианка опять торопит, так как церемония уже сегодня и времени нет совсем. Приходится сползать с такой мягкой и уютной кровати и враскорячку ползти в сторону ванной.

Птица еще и подгоняет, не отстает ни на секунду, ухитряясь параллельно что-то сооружать на своей голове – вечно растрепанные волосы постепенно превращаются в нечто наподобие высокой прически, тут и там из волос торчат бигуди, в руках зажаты изящные, но какие-то чересчур уж острые шпильки. Хенна вообще выглядит полностью готовой к балу, и теперь рвется помогать сестрам.

Ксень вываливается из душа и заползает в платье: то сидит как влитое, подчеркивая достоинства и скрывая недостатки, но рыжая все равно чувствует себя с непривычки очень некомфортно, словно голышом. Волосы кудрявятся и топорщатся во все стороны, видны все веснушки, в том числе на руках и плечах. Запястье со «снитчем» рыжая прикрывает свободной рукой, что Птица принимает за жест смущения, и почти не ошибается, ведь Хенна носится вокруг и критически осматривает названную сестру.

– Неплохо, – изрекает она, застегивая на шее Ксеньки изящное серебристое украшение с цветами из голубых прозрачных камней. – Но серьги дополнят…

Ксень и рта не успевает открыть, как принцесса притаскивает пистолет и пробивает в ушах две дырки. Ей совсем не больно, но уши непривычно оттягивают серьги-капельки, такие же синие с серебром.

Птица тем временем извлекает бигуди из головы, и ее золотые локоны принимают законченный вид. Она резко становится из пацанки-оторвы величественной леди, сверкающей, как алмаз и утонченно-опасной, словно кинжал в дорогих ножнах. Платье, длинные, почти до плеч, перчатки, высоченный каблук – все это кричаще-идеальное.