Я согласно кивнул головой, хотя мне хотелось, чтобы мою дочь отпустили немедленно.

– Скорее не получится. Бюрократия. Я распоряжусь, чтобы вас покормили, – произнесла она словно речь шла о необходимости накормить домашних животных, – А после обеда вы сможете идти в Поле за золотом.

Несмотря на дикие законы, которые царили в заведении «Отчаяние», я все-таки был благодарен управляющей. Мы смогли договориться, и мою дочь выпустят из долговой тюрьмы. И я решил спросить у неё, где находится край Поля несчастий. Теперь этот вопрос стал для меня первостепенным.

– Скажите, а где край у Поля? Как к нему лучше добраться? Какое направление самое короткое?

– Край поля?! – удивилась управляющая, – А зачем он вам? Вы можете остановиться у нас надолго. На сколько захотите. В Поле набрете себе золота. Вы же хотели стать богатым, обеспеченным человеком? У нас нет ограничений, как в отеле «Надежда», где только и можно, что переночевать и позавтракать. А до края от нас во все стороны одинаково. Мы находимся в центре Поля.

– Как в центре?! Этого не может быть! – вскрикнул я от удивления, – Я вчера останавливался в отеле «Надежда», и портье сказал мне, что это они находятся в центре Поля.

– Да, все правильно. И мы, и они находимся в центре Поля. Мы соседи, – ухмыльнулась управляющая, заметив мою растерянность и смятение,. – Мы здесь, в овраге, а они в сотне шагов от нас. За холмом.

– Тогда я, пожалуй, пообедаю у них, если это рядом. В кредит. Не хочу вас обременять лишними расходами, – с нескрываемой радостью попрощался я с управляющей, и собрался уходить. Но управляющая тоном строгого воспитателя урезонила меня:

– Ну, это у вас вряд ли получится. Мы-то рядом, но между нами проходит глубокая расщелина. Пропасть. Она не широкая, метров шесть. Только перепрыгнуть ее невозможно. Некоторые пытались. Увы, все погибли. Там глубина дна не видно и камни. А вокруг идти, думаю, как раз к ночи доберетесь.

Управляющая замолчала и посмотрела на меня враждебно. Находиться рядом с ней стало неприятно. Я поблагодарил ее за помощь и вышел. Охранник вернул мне лопату и рассказал, куда надо идти, чтобы забрать дочь из тюрьмы.

Через час мы с Алиной и нашим любимцем Джоем поднялись от казино «Отчаяние» по противоположному склону оврага. Он оказался хотя и длинным, но пологим и никаких лестниц нам не понадобилось.

Перед нами снова простиралось Поле. В нем не было дорог. Без конца и края оно уходило за горизонт.

Все это время, весь вчерашний день, мы шли через Поле несчастий и бед по кругу. От отеля «Надежда» до игорного заведения «Отчаяние». И они – «Надежда» и «Отчаяние» – оказались рядом в центре этого Поля. Но теперь я знал, что их разделяет пропасть, и пройти на прямую никак не получится.

Дочь взяла меня за руку и мы зашагали. Лопату я положил на плечо.

– Папа, где ты взял эту огромную лопату? Мы что, снова будем собирать золото? – в ужасе произнесла Алина, – Ты ведь нашел его вчера очень много, полные карманы. Когда же мы доберемся домой?

Моя дочь смотрела на меня широко раскрытыми глазами полными страха от нашего отчаянного положения, и надежды на скорое возвращение домой, одновременно.

– Нет, Алина, мы не будем собирать золото, и я знаю, как нам вернуться домой.

Я размахнулся и забросил лопату для добывания золота на безмерном Поле несчастий и бед. Погладив Джоя по голове и потрепав его большие мохнатые уши, я снял его с поводка. Счастливый Джой лизнул меня в щеку и взял след.

Через час мы добрались дома. Джой, которому не нужно было золота и богатства, быстро, вывел нас к нему по прямой.

Загадочное Поле несчастий, закончилось лишь на подходе к нашему дому. Я это ощутил потому, как изменилась не земля, а именно небо.