– Черненькая зеленоглазая девочка. У нее есть собака, которая ходит на трех лапах.

– Килия. Она выходила этого пса после битвы с волками. Мы все думали, что он умрет.

– Других имен я не помню. Ребят было трое или четверо, и они скрылись, когда мы пришли. У Рабалина глаз был подбит, и Килия сказала, что он подрался с другими мальчишками, которые тебя обижали, и прогнал их. Не без помощи хромой собаки, надо сказать.

Старик вздохнул и успокоенно закрыл глаза. Скилганнон посидел с ним еще немного, убедился, что он спит, и вышел. Идя через двор, он увидел под сводом ворот Кетелина и поклонился ему.

– Теперь ему лучше, верно? – спросил настоятель.

– Надеюсь, что так.

– Ты рассказал Лайбану про детей, пришедших ему на помощь?

– Да.

– Это хорошо.

– Почему ты сам не сказал ему об этом? Или еще кто-нибудь?

– Сказал бы, если бы ты этого не сделал. Ты по-прежнему думаешь, Лантерн, что все горожане – подонки?

– Ребята, которые ему помогли, – славные человечки, – улыбнулся Скилганнон, – но толпу они не остановят. И я, конечно, не думаю, что все они подонки. В городе две тысячи жителей, а сюда явится человек шестьсот. Но мне сдается, что между теми, кто творит зло, и теми, кто смотрит на это и не вмешивается, разница невелика.

– Ты был воином, Лантерн, а воины не склонны различать бесконечные оттенки серого, управляющие людьми. Для вас существует только черное или белое.

– Зато ученые чересчур уж все усложняют. Если человек бежит на тебя с мечом, глупо размышлять, что его к этому побудило, или, может, его в детстве тиранил отец? Или жена ушла к другому? Или он заблуждается относительно твоих намерений и нападает на тебя по ошибке? Оттенки серого для воина смертельны, святой отец.

– Верно – и тем не менее понимание этих оттенков могло бы предотвратить множество войн.

– Множество, но не все. Мы то, что мы есть, святой отец. Человек по природе своей охотник, убийца. Мы строим города, но живем по волчьим законам: сильные всегда главенствуют над слабыми. Мы можем называть своих вожаков королями или генералами, но сути дела это не меняет. Мы – волчья стая, а цель стаи – охотиться и убивать. Поэтому война неизбежна.

– Грустное сравнение, Лантерн, хотя и верное, – вздохнул Кетелин. – Но отчего же ты-то отбился от стаи?

– Ради спасения собственной шкуры, отец мой.

– Не совсем так, мой мальчик. Я молюсь о том, чтобы со временем ты это понял.


В свои пятнадцать лет Рабалин не слишком задумывался об идущей на востоке войне и о том, кто там прав, а кто виноват. Его мысли были заняты куда более насущными делами. В жизни он знал только город Скептию и полагал, что хорошо изучил правила, нужные для выживания в этом месте. Он, правда, частенько нарушал эти правила, когда таскал яблоки из лавки Карина или охотился на фазанов и кроликов в угодьях вечно отсутствующего помещика. Если его ловили на этом, он бесстыдно лгал, хотя брат Лайбан и учил, что ложь есть грех перед небом. В общем и целом, он думал, что знает законы, по которым живет известный ему круг людей, но события последней недели заставили его в этом усомниться.

Взрослые, собираясь в толпы, вопили и требовали крови. Мирных городских жителей объявляли предателями, выволакивали из домов, избивали. Солдаты городской стражи бездействовали. Его, Рабалина, они ругали за то, что он фазанов убивает, а когда людей стали убивать, им хоть бы что.

Прав был, видно, брат Лайбан, когда твердил ему: «Глупый мальчишка, тупица!» Рабалину нравилось бесить учителя, ведь тот в жизни руки ни на кого не поднял, но вспоминать об этом теперь почему-то не хотелось.