Дядька зачерпнул вымоченный в желтке бекон вилкой и снова застонал:

– Самый дорогой завтрак в истории бара!

– Погоди-ка, а когда ты выхлебал коллекционный вискарь с хлопьями вприкуску, потому что молоко закончилось? – напомнил Сильвер.

– Это другое.

Обвинения сменились шутками. Мужчины веселились, впихивая в себя еду и заливая её кофе, а вот девушка всё мрачнела. Еще несколько часов назад идея залечь на дно на самом краю галактики казалась гениальной. Но теперь вызывала желание изобрести машину времени, вернуться назад и дать себе пощёчину. Может, ещё не поздно поймать межпланетную маршрутку?

Белоснежка подняла взгляд на сидевшего напротив Сильвера. В его глазах сверкали самодовольные искорки, словно подтверждавшие, что она думает в правильном направлении.

– М-да уж, – Дядька отёр усы и подмигнул девушке. – Такими темпами твой долг вырастет так, что придётся тебя саму продавать.

– Да ладно тебе, – ухмыльнулся Крошка и положил руку на плечо девушки. – Ты просто давно свежего мяса не видел, дед. Нас-то вспомни?

– Твоё явление слона в посудной лавке никто не забудет. После его первого дня пришлось заново покупать вообще всё стекло, – хмыкнул Дядька и расплылся в улыбке. – Ну, пока суд да дело, расскажи о себе, принцесса. Какая нелегкая тебя занесла в эту дыру?

– Да ничего особенного, – пожала плечами девушка, подливая себе кофе. – Родители занимались сезонной работой, потом пахали на рудниках Дубхе. Должны были получить участок на Кеплере, но проект заморозили. На компенсацию купили фудтрак и летали по Альфе Гончих Псов, но, когда начались беспорядки… они пропали без вести.

– Надо же… – покачал головой Сильвер. – Как ты оттуда выбралась?

– На эвакуационном лайнере. Потом моталась по галактике, подрабатывала то тут, то там, – с нотой сожаления отвечала Белоснежка. – Попала, правда, в одну неприятную историю.

– Ну конечно! – махнул рукой Сильвер. Вышло бы драматично, но шарнирный сустав заклинило. Дядька на это только усмехнулся.

– Мне стоит ждать у порога ментов? Или кого похуже? Санэпидемстанцию? Картель «Нова»? – прищурился он.

– Нет-нет, – замахала руками девушка. – Просто… бывший связался не с теми людьми и потратил все мои сбережения, которые я откладывала на собственный блок. И его… немного преследуют. Я решила, что такие проблемы мне ни к чему, и побежала как из горящего дома, в трусах и тапках. Решила побыть в спокойном месте, где мне никто не разобьёт сердце.

– Спокойное место, слышали? – хохотнул Дядька. Бармены рассмеялись. – Ну принцесса, чесс-слово. Посмотрим, как тебе тут спокойно будет. Сильвер, бери на обучение.

– Я-то здесь при чём? – ошалел мужчина. – Это Крошка за неё топил.

– Ты же хотел отпуск? Вот обучишь так, чтоб не хуже тебя справлялась, – будет отпуск. Всё, пошли работать.

Дядька хлопнул ладонями по столу и поднялся. Прежде чем уйти, он наставил палец на Белоснежку:

– А ты не прикасайся к продуктам на складе. Для готовки есть холодильник.

– Там только консервы, и те уже в стену вмёрзли.

– Горелка в верхнем ящике.

И ушёл. Крошка тоже встал и покинул комнату. Осталась только Белоснежка, пригвождённая к месту неподъёмным взглядом Сильвера. Терпеть это не было никакого желания, поэтому она просто закатила глаза и выпалила:

– Извини, что вломилась к тебе ночью.

– Легенду ты ладно рассказала, – цокнул языком мужчина. – Вот только я был на Альфе Гончих Псов во время беспорядков. И никакой эвакуации там не было.

Старые раны

Ни один из них не сдвинулся с места. Сильвер развалился на стуле и с насмешкой смотрел на девушку, застывшую, как сжатая пружина, которую вот-вот размотает во все стороны. Белоснежка всматривалась в его лицо, пытаясь понять, блефует ли киборг.