– Ну, я полагаю, его окружность составляет около десяти и трех четвертей дюймов , а длина – примерно тринадцать с третью дюймов. Его голова–

"Убери это", – простонал я. ‘Я понял картину’. Очевидно, ее игрушка из черного дерева испортила ее для любого нормального парня, навсегда.

Приведя себя в приличный вид, миссис Бисби дала мне фотографию своего исчезнувшего произведения искусства/затычки для пизды и строгие инструкции не говорить об этом деле своим приемным детям, слугам или друзьям. Она утверждала, что никто из них даже не знал о ее тринадцатидюймовом сине-черном щупе и что в любом случае им всем можно доверять.

Я понятия не имел, как, черт возьми, грудастая телка ожидала, что я возьму в руки гигантский член, не поговорив ни с кем из ее знакомых. Но я согласился последовать за ней пожелания – на данный момент – и совершил свой первый пит-стоп Сол ‘Бесстрашный’ Гутцингер. Дерзкий был подглядывающим шантажистом, который зарабатывал на жизнь похищением домашних животных богатого ребенка, прежде чем покончить со своим делом. Его специальностью были актеры и актрисы, которые могли позволить себе платить за то, чтобы сохранить нежелательную рекламу в тайне. У него было досье и фотографии на все показательные выступления на киноэкране, от Здено Адамса до Альмы – Может быть, что-нибудь новенькое.

Я проскользнул через сорванную с петель дверь, служившую входом в отель, который он называл домом и офисом, поднялся по прогнившей лестнице на третий этаж и вошел в его свалка, ненароком спугнувшая старика, сжимающего книгу в тяжелом переплете так, словно это была каменная табличка, только что отколовшаяся от горы. Дерзкий также управлял библиотекой порнографических материалов, когда не снимался в "ползучем плющеце".

– Что у тебя есть на Этту Бисби? – спросила я, бросая ему смятую двадцатку.

Он сидел на корточках на обшарпанном диване, его толстый рот был набит бутербродом с ветчиной, а в толстой руке – бутылка пива. – Киношная шлюшка, которая вышла замуж за прохвоста-нефтяного барона? он хрюкнул, его свиное лицо заблестело от пота.

– Да, что-то в этом роде. Она живет на–’

– Я знаю, где она их разводит, сыроежка, ’ прорычал он.

Он запихнул в рот еще один бутерброд, неторопливо отхлебнул пива и стал ждать.

Я бросил еще двадцатку на его покрытые коркой колени.

Он поставил свою закуску на ковер цвета пыли, поднялся с истерзанного дивана и вразвалочку подошел к ряду картотечных шкафов. ‘Этта Влат была девичьей фамилией помидора, если я не ошибаюсь, что я всегда делаю’.

Он согнулся пополам, как провисшая башня из картофельного пюре, выдвинул ящик с надписью "V", папку с надписью ‘Vlat’. Он со стоном выпрямился, пролистал подайте, затем издайте волчий свист. ‘ Ну, привет, Долли! Кирист, Должно быть, я дрочил на фильмы этой дамы больше, чем на любые другие–’

– Выкладывай все начистоту, Храбрец! – рявкнул я, мгновенно пожалев о своем выборе слов.

По словам Гатси, Этта Влат была актрисой театра и немого кино в конце подросткового возраста и начале двадцатых годов – еще до моего появления. Она была настоящей доходной кокотницей, пока не завела роман с чернокожим рабочим сцены, все еще снимаясь в фиктивном браке с другим кумиром утренников, который , по слухам, засовывал свой член туда, куда не светило солнце. Последовавшие за этим скандальный аборт и развод подорвали ее карьеру быстрее, чем проказа.

Рабочего сцены звали Леонард Литтл, и именно по его захудалому адресу в Голливуде я в следующий раз снял свой фильм. Десятиминутный телефонный разговор подтвердил его местонахождение в городском справочнике; он был тем парнем, который категорически отрицал, что когда-либо знал некую Этту Влат.