Госпожа Мышас вздёрнула бровь.

– Ну, конечно, нет. Господин доктор Николаус Баранбук – признанный учёный и, кстати, дядя ваших одноклассников Фрица и Лены!

Фриц и Лена удивлённо переглянулись. Почему Клаус ничего им об этом не сказал? Впрочем, эта новость явно была покруче отменённой на сегодня контрольной. Дядя Клаус был не только умным, но ещё и весёлым, и вообще классным. Он-то уж точно знал, что заинтересует детей, а что покажется скучным. Ни один вопрос он не считал слишком глупым и никакую шутку – слишком дурацкой. Мама Фрица и Лены говорила, что её брат слишком инфантилен, потому что не ведёт себя, как взрослый. В общем, лучшей кандидатуры сопровождающего дети и представить себе не могли!

В воскресенье днём Фриц, Лена и Мари встретились на автобусной остановке перед школой. Мари привёз Ольф, чей ржавый мотоцикл с коляской вызвал несколько недоумённых взглядов со стороны родителей.

– Вот вам везёт, – вздохнула мама близнецов, – второй отпуск за шесть недель. Мы с вашим отцом и мечтать о таком не можем.

– Это школьная поездка, а не отпуск, госпожа Свистопляс, – поправила её Мари. – К тому же вам стоит порадоваться, что магазин пользуется таким спросом!

Мама приподняла бровь, и Фриц по её глазам понял, что она хотела бы сказать: «А ваша подруга не такая уж скромница». Но она лишь выдавила:

– Да, так и есть, – и повернулась к Клаусу. – А ты следи повнимательнее, чтобы Фриц и Лена не делали глупостей.

– Конечно, Симона, – Клаус и бровью не повёл. Сегодня он выглядел непривычно серьёзным: на дяде была свежевыглаженная рубашка, и он был чисто выбрит. От его обычной трёхдневной щетины не осталось и следа, и он сильно пах кремом после бритья.

Все попрощались, погрузили чемоданы в багажный отсек автобуса, и путешествие началось. Мальчишки 7 «Б» тут же заняли задние ряды автобуса, Мари и Лена тоже поторопились сесть, чтобы не оказаться спереди. Фрицу всё это казалось немного глупым. Сопровождающие всё равно заметят, если кто-нибудь будет хулиганить. Он проталкивался по проходу, стараясь не споткнуться о чужие рюкзаки. Вообще-то, он надеялся, что Лена и Мари и для него заняли местечко, но на сиденьях перед девочками уже развалился Кевин, игравший во включённую на всю громкость портативную приставку. Почти все места в автобусе заняли, кроме парочки возле туалета. Зато на них Фриц смог устроиться с полным комфортом. Он прихватил с собой пару книг, чтобы скоротать время в дороге. До Божерога, откуда ходил паром на Хойзельскруг, было пять часов езды. За это время он наверняка успеет осилить хотя бы одну из них. Мальчик только что начал читать увлекательный приключенческий роман про пиратов и древнее проклятие.

Фриц полностью погрузился в повествование, когда голос возле него внезапно произнёс:

– Что за удивительное зрелище: ученик, добровольно читающий книгу!

Фриц поднял глаза. Перед ним стояла госпожа Гвозикович-Подсчётная. Рыжие волосы собраны в хвост, яркая юбка, которую госпожа Мышас наверняка сочла бы излишне короткой. Губы накрашены кораллово-красной помадой, а шея увита бусами в несколько рядов.

– Так, значит, ты интересуешься пиратами, Фриц? – спросила она.

– Эээ, ну, да, – мальчик неуверенно почесал затылок. Он не думал, что учительница знает его имя. Господину Подлякису понадобилось целых полгода, прежде чем он перестал звать его Францем.

Госпожа Гвозикович-Подсчётная улыбнулась.

– Тогда тебе непременно понравится наша поездка. Ходят слухи, что пираты творят свои чёрные дела прямо у берегов Хойзельскруга.

Фриц навострил уши.

– Правда? Звучит увлекательно.