КАК СТАНУ Я ПЕНСИОНЕРОМ
Пародии
Дружеский шарж Сергея Шонгина
ПОЛИГЛОТСКАЯ ЛЮБОВЬ
Краем глаза руку видишь
И даёшь скорей свою.
Третья четверть. Учишь инглиш?
Ну так знай же: ай лав ю!
Б. Маслов. «В классе»
Посмотри: ты руку видишь?
Протяни скорей свою.
Может, ты учила инглиш?
Ну так знай же: ай лав ю!
Может, дойч ты изучала?
Тогда зетцен рядом зих,
И хочу я, чтоб ты знала:
Их давно уж либе дих.
Парле ву франсе? Ну что же,
Знай, что же тебя лямур.
Нихт ферштеен? Быть не может,
Чтоб в франсе ты ни мур-мур.
Может, лучше изъясняться
По-китайски? Нинь бу куй!
А она: «Кончай трепаться!
Любишь? Чё ж, валяй – цалуй!»
ПОД ЛУНОЙ
И не звала, и не кричала,
А за околицу села
Своими смутными плечами
В ночное поле увела…
И, как ребёнок, без оглядки,
В сухом дыханье чабреца
Я долго бился над загадкой
С луной плывущего лица.
В. Кузнецов. «Под луной»
СМОРЧОК
Входишь в промороженные сени,
Кашляешь, сморкаешься, хрипишь,
И, в углу нашарив старый веник,
По пальто и валенкам стучишь.
И пока гремишь ты, оживая,
Приводя себя в достойный вид,
Тонкая, любимая, сквозная
Приоткроет дверь и в щель глядит…
И. Бехтерев
ПИСЬМО
Настроение такое,
Всех людей готов обнять.
Здравствуй, Вася, Здравствуй, Зоя,
Жаль мне нечего вам дать.
…будто травки съела свежей,
Улыбается коза.
И собака, раньше злая,
Раньше лаяла всегда,
Головы не поднимает,
Бегает туда-сюда…
В. Курушкин