– Хрупкая надежда, которая позволит сохранить мироздание от смещения и разрыва всё же ещё осталась, если только Элио сделает, так как я говорю, и закроет портал, последствия всё равно окажутся катастрофическими, но наш мир, возможно, спасётся, а вот что касается Елисея.… Ох, леди Лира лучше бы Эль остался в твоей памяти совсем другим настоящим человеком, а не этим монстром…

Ричард, не договорив, открыл какую-то дверь и, подтолкнув меня, внутрь запер в пустом плохо освещённом помещении с такими же унылыми стенами.

– Подожди Рич! – опомнившись, окликнула я в пустоту. – Эль не мог погибнуть? Мы должны что-то сделать! Ричард!

Я едва сдержала новый поток слёз, потому что услышала шорох за спиной и с силой, сжав руки в кулаки, резко развернулась к источнику шума.

– Всё это очень трогательно и я совершенно не могу поверить, что это говорю, но я, правда, рад видеть тебя Лира Иста, – проговорил чей-то знакомый голос, причём на чистом языке м-галакти. Где-то я уже слышала его и, кажется что вечность назад.

– Иттор Туик? – переспросила я, напрягая память и пристально вглядываясь в подошедшую ко мне плотную коренастую фигуру, облачённую в потрёпанный земной комбинезон. Иттор являлся представителем расы дитуанцев с планеты Ди-ту или Дитур, на которой однажды я особенно так сказать постаралась навести порядок.

– Ну, да, – подтвердил Иттор, пригладив взлохмаченные курчавые волосы красного цвета. Хитрые узкие глазки, прищурившись, просверлили меня, и дитуанец насмешливо хмыкнул. – Подумать только Гроза Прибрежных территорий со мной в одной тюремной камере.

– Что ты тут делаешь? – спросила я, пытаясь сосредоточиться на происходящем. Я понимала, что мои личные переживания должны отойти на второй план, ведь я ответственна за экипаж «Миража», поэтому взяв себя «в руки» я вытерла остатки слёз и приготовилась слушать объяснения Иттора.

– Вообще-то это по твоей милости я попал в Галактическое Объединение, а когда объявили военное положение меня, как раз перевозили на другую планету и мои стражи сразу кинулись в бой, совершенно позабыв, что на их борту несчастный пленник… – дитуанец как всегда ринулся в длинные объяснения, не забыв при этом пожалеть себя.

– Ладно, Иттор тебе ещё повезло, потому что многие корабли расстреляли пришельцы из иных вселенных, так что не ной и расскажи, что здесь происходит? – потребовала я ответа, постепенно немного приходя в себя.

– Наш корабль притянула эта планета, а потом… – Иттор на секунду задумался, взлохматив и без того запутанные волосы семипалой ладонью. – А потом я очутился здесь.

– Куда пропали стражи Галактического Объединения перевозившие тебя?

– Это допрос? Я не знаю, потому что корабль разбился, а я выжил лишь чудом! Меня Ричард Тайлер нашел и упрятал сюда! – вспылил он, замахав руками.

– Успокойся! – прикрикнула я, оглядывая глухое помещение. – Лучше скажи, как отсюда выбраться?

– Шутишь? – рассмеялся Иттор. – Думаешь, я стал бы торчать тут столько месяцев, если бы отсюда был выход? Держат меня здесь ничего не объясняя, кормят какой-то гадостью. Я же дитуанец, а мы не переносим жидкую пищу! Да ещё и удобства по определённым часам открываются в соседней камере всего один раз в сутки, которые здесь к счастью всего 24 часа, а не пятьдесят пять как на Дитуре, хоть это немного утешает. Про воздух я вообще молчу, потому что от этой гадости заболеть можно, но к счастью дитуанцы умеют приспосабливаться.

– Понятно, – проговорила я, удовлетворившись объяснениями Иттора.

Дитуанец забегал по камере, размахивая семипалыми руками, будто хотел выплеснуть наружу весь накопившийся гнев и ворчал: