– Только не падай в обморок, – Алька посмотрела на ногу, – подумаешь – царапина.

Но не успела она опомнится, как Валерка усадил её на ближайший камень. Совершенно забыв и про змея, и про планшет, и даже про клад, он стал заниматься её раной. Обтерев Алькину ступню обеззараживающей салфеткой, Валерка смазал рану какой-то мазью, из вдруг оказавшейся в его руках аптечки, и завернул ступню в эластичную стерильную повязку.

– Готово! И в обморок не упал, – мальчик весело подмигнул Альке, – пошли смотреть, что у нас получилось!

Пока девочка осматривала повязку и спускалась с камня, Валерка снял со змея камеру и достал из кармана дедушкину карту. Затем друзья вместе разложили карту на камне, где Валерка только что оказывал Альке первую помощь, и отсканировали её при помощи камеры. Теперь надо было совместить оба изображения. Понадобилось какое-то время, чтобы понять, как состыковать старую карту карьера и нынешнюю картинку с камеры, но как только это у них получилось, и объёмная картинка всплыла над экраном, они в один голос воскликнули:

– Это под водой!

– И довольно глубоко, – резюмировала Алька.

– И что будем делать? – спросил Валерка.

– Нужны «жабры», – Алька взяла планшет у Валерки, чтобы рассмотреть получившееся изображение с разных сторон, – так глубоко нам без них не нырнуть.

– А они у тебя есть? – с надеждой спросил Валерка.

– Конечно. Нет. – Алька вернула Валерке планшет. – И что будем делать?

– «Жабры» нам ни за что не сделать, – Валерка задумался, – но можно попробовать собрать простейший акваланг. Как у Жак-Ива Кусто!

– Аква…что? И что там с Жаком? – Альке захотелось потрогать Валеркин лоб и убедиться, что он не заболел.

– Жак-Ив Кусто, древний исследователь земных океанов, он первым построил подводный дом и изобрёл акваланг – аппарат с запасом воздуха для дыхания под водой. Мы тоже можем такой собрать, правда, детали для него в твоём гараже не найдёшь, – ответил Валерка и задумался.

– Вообще-то, есть тут у нас одно место, – Алька неуверенно посмотрела на Валерку, – там можно найти что угодно. Может и детали для твоего «акваланга» найдём, если скажешь, что именно искать.

– И что за место такое? Мастерская Деда Мороза?! – удивился Валерка.

– Нет. Лучше. «Свалка», – заговорщицки подмигнула Алька.

– Не думал, что на Земле осталась хоть одна свалка, но это нам вряд ли поможет, – засомневался Валерка.

– Да не свалка! А «Свалка»! Осталась одна. Эта наверняка поможет. Пойдём, там сам всё увидишь! – подняв с земли змей, Алька быстро пошла к лодке.

Подхватив планшет, камеру и карту, Валерка побежал следом. Друзья побросали все вещи в лодку, оттолкнули её от берега и подняли парус. Алька взяла курс на берег, где они с Валеркой впервые встретились, к старому порталу. Добравшись на яхте до берега, девочка быстро привязала лодку и почти побежала к камням заросшим диким виноградом, на ходу выбирая нужную станцию на коммуникаторе. Пройдя в открывшийся портал, друзья вышли на площадь. Не мгновения немедля, Алька открыла новый проход и схватив Валерку за руку шагнула в него увлекая Валерку за собой.

– Вот это, да! – только и смог выговорить Валерка, выходя следом за Алькой из портала, – не знал, что их где-то сохраняли.

Он задрал голову, рассматривая вереницу огромных космических кораблей, возвышающихся за изящной аркой со светящимися буквами «КОСМОПОРТ». Табличка поменьше, рядом с порталом сообщала: «Земной музей космонавтики «КОСМОПОРТ». Крупнейшее собрание космических кораблей».

– И это только малая часть того, что здесь есть, – заговорщицки подмигнула Алька и потащила Валерку за руку внутрь.