• Филиппины. Ребёнок загадывает желание и прячет зуб. Если через год он найдёт свой зуб, он может загадать второе желание.

• Нигерия. Ребёнок оставляет зуб на чердаке и просит мышей, которые живут там, не есть его. Если мышь съест выпавший зуб, новый не вырастет на его месте. Также существует ещё одна традиция, согласно которой ребёнок должен положить на ладошку зуб и несколько камешков (восемь штук – для мальчиков, шесть – для девочек), после чего подбросить их в воздух и как можно быстрее убежать.

• Южная Африка. Южноафриканские дети кладут зуб не под подушку, а в тапочки.

• Литва. Кто сказал, что вы должны кому-то отдавать свои зубы? В Литве дети хранят выпавшие зубы в качестве сувениров.

• Эстония. В Эстонии зубная фея (Hambahaldja) собирает выпавшие молочные зубы, чтобы построить из них для себя замок. Фея сначала их долго чистит и полирует, чтобы они сверкали, словно звезды. Взамен выпавшего зуба она всегда оставляет ребенку пару монет.

9.9. «Прощание» с зубами в Европе

В европейском фольклоре нет прямой параллели с зубной феей. В средневековой Англии было популярно сжигать детские молочные зубы. Причина этого была связана с представлениями о загробной жизни. Старое суеверие состояло в том, что, если ребенок не распорядился своими зубами должным образом, человек будет бродить по загробной жизни всю вечность в поисках их.

В других частях Европы детей поощряли предлагать свои зубы животным, обычно мышам, или подбрасывать их в воздух. Некоторые ученые 19-го века нашли это интересным и даже дошли до того, что этот обычай был свидетельством рудиментарного язычества в форме поклонения солнцу. Однако, лишь немногие ученые рассмотрели актуальность этой практики для зубной феи.

Эти примеры показывают, как европейский фольклор в отношении детских зубов во многом отличается от американского фольклора. Иногда они включают просто избавление от зубов, а не предложение их любому существу. Другие вовлекают предложение зубов довольно различным существам, таким как животные вместо феи.

Однако в Европе есть легенды, которые больше напоминают легенду о зубной фее. Они часто связаны с ведьмами. В некоторых случаях причина избавления от зубов заключается в том, что ведьма не находит их, а не делает подношение. Если ведьма нашла зубы человека, считалось, что она сможет получить полный контроль над этим человеком. Однако есть несколько европейских легенд, которые напоминают американскую зубную фею.

9.10. Легенды, связанные с зубами

Одна английская легенда из Ланкашира рассказывает о ведьме по имени Дженни Гринтис. Она была ведьмой, которая пряталась в болотах и ловила ничего не подозревающих детей. Родители использовали Дженни Гринтиз, как способ напугать детей до послушания. Интересно, что есть стоматологическая связь. Говорят, что ряска в болота, в которой прячется ведьма, напоминает зеленые зубы. Дженни Гринтит также используется, чтобы побудить детей чистить зубы, возможно, чтобы их зубы не стали такими же грязными, как зубы старой ведьмы.

Доброжелательный пример – Марантега в Венеции, Италия. Марантега – это венецианская версия в целом итальянской Бефана, доброжелательной старой кроны, которая дарит детям подарки на Рождество, как, например, Санта-Клаус в США. Интересно, что Марантега дарит детям подарки не только на Рождество, но и когда они теряют зуб. Именно ее сравнивают с зубной феей, хотя маловероятно, что Марантега является прямым предком.

Ритуалы, связанные с зубной феей в Соединенных Штатах, также имеют жуткое сходство с ритуалами, используемыми для защиты детей от сверхъестественных похитителей, таких как тролли и феи. В фольклоре часто встречаются истории о том, как человеческие дети вырваны из колыбелей троллями или феями и заменены меняющими форму троллями или сказочными малышами. Есть также параллели с этими историями в неевропейских культурах.